Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 29bv

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. de personnes de grand sens, et d’un jugement solide
2. ils reconnoissoient les maux, mais ils, n’osoient pas s’y opposer
3. Mais c’est maintenant le temps le prendre courage, et de
4. souvenir des actions glaienses de leur aucestres, qu le a
5. l’espoit du Cardinal de sien ilse se ou il se trouve incor
6. que lque puissant genie, capable d’exciter la nation, à l’exemple
7. du Cardinal de sion, qui fit resondre les Cautons, a prendre
8. la pretection du Micanois contre la France à prendre le parti du
9. pape et à proteger le Milanois, contre la France, qu’ils humilierent
10. merveilleuse a l famense journee un corps des suisses armes de
11. piques, ay de fa en rase campagne l’armée franģoise pourveue
12. d’artillerie, et percé dissipe la famense cavallerie de la roblesse
13. iles de la noblesse o des gens d’armes de la noblesse françeise
14. pesamment armés de la noblesse francoise. Ces suisses sont
15. morts mais il faut esperer, que leur vertu vit encore, pouveu
16. veila l’occasion de la monstrer se presente
17. ne faut que da
18. resolution, et des personnes capables d’exciter a le premier brangle
19. aux peuples disposes a bi faire.
20. e Et il ne faut
21. porit douter que le duc de savoyet de voyat les les Veriti
22. las de se voir en aistriser. par
23. vrance, ne manqueroit pas
24. de s’y foindre, s’il voyoit la resolution des Venitiens d’un
25. costé et des suisses d l’antis. Mais treve de politiq. Mon
26. les sein neste epos ej n’a pas esté de donner des conseile, mais
27. de nettre dans son jour l’injustice et l l’injustice d son jour
28. l’injustice dans leur jour l’injustice cet de la France, et
29. VC mais de repres enter naivement la l’injustice et l’emportement
30. de la France. Heureux si je puis faire concevoir contribuer
31. Mais treve de politiq: Mon des sein n’a pas esté de
32. i des a
33. et je ne mesta propose qu
34. donner des conseils, mos de representer naivement l’injustice
35. et les emportemens de la France. Heureux si je puis contribuer
36. que tout homme d’honneur doit contre apoir contre de procedsesseint
37. si mes raisons peuvent contribuer r ater
38. et à prendre des resolutions capables d’en arrester le cours. Il est
39. qar
40. vray qu’il faut que Dieu s’en mêle, et il faut que Dieu, et et on a
41. lieu de l’esperer pour bien des raisons. La cause de la Chrestieuté qu’on
42. tont on détruit l’s esperances. de la justices dont en se moque; et de l’inno
43. celle de Dieu
44. menlement
45. E. Mais il ne nous a
46. de lenndcence, qu’on opprime berbarment
47. pas promis de miracles Mais comme Cependant comme le ctel
48. le même ciel ne nous a pas encor promis des miracles, le vray moyen attire
49. son assistance, c’est de joindre des soins exacts, et des grands
50. efforts à des intentions sinceres à des intentions a la pareté des
51. itentions les polus sinceres à la justice et à la bonne foy
52. des soins exacte, et des grands efforts pour
53. les socus exacts, et les les soins les plus exacts, et les plus
54. grands efforts dont en est capable, mais su une ferme unior
55. des interessés tont le salut consisté dans la boure intelligence
56. puisqu’il faut tenir pour asseuré que leur salut consiste dans la
57. bonne an Pelligense. Qu’il n’y a point de salut pour en
58. qu’il n’y aura point de salat pour eux, suils ne profitent de
59. la faute à Na ve qu’on a faite à Nimeque.
60. se s’ils retombent dans la faute qu’on a faite à Nimdegue.
61. Espagne traitée d’une maniere insupportable aux
62. Monsrques irritée par une infinité de chicanes dans les
63. paysbas affrontée jusques dans ses propres ports, obligée e presq à
64. regler le commerce de Amerique suivant les caprices de la tour
65. presque tout l
66. de france, et mise en danger de perdre un jour cette partie du monde,
67. par les estublissemens des Ontilles les Boucaniers et las pirates
68. par les boncon dont les établissement des Antilles les honcaners de cologne
69. et les pirates, qu’on protege en france sont des preludes; pour ne
70. rien dire de la pletension fondée tur les droits imaginaires de la
71. feue Reine de france, qui ne va pas à moins, qu’a engloustir qutaire c’impire ue pour l’ahais
72. toute la monarelie
73. Espagne difje trop instruite de toutes
74. seprevasohit
75. ces. choses ne manquera pas de profiter de la conjoncture
76. Si l’Anglesferre considere ses interests, et les demarches
77. de la france, elle la tiendra pour son ennemie naturelle.
78. c’est elle, qui a a C’est la france qui a gasté si je l’ose
79. dire l’Esprit du feu
80. nse n gram genie, si son prince
81. qui autoit seste heure
82. dun grand genie, sil n’avoil prefere ses aisés à sa charge, daniance ilicngouxe etre essense
83. mglerestse
84. ler eyvers le ry de la
85. de sa coprouve et au bien de sa couronne. vray car il est
86. seur il est seur q qu’ il n’Ordinairement il n’y a point de princes
87. plus embarasses que ceux qui se croyent de faire dec travail. La france pomme
88. ientretenant dans cett t par d quelqesrable igent, et
89. flattant sa passion de vanglance qu’il avoit concue je ne sçay con
90. Entre les Hollaudois à mis cette jalousie que toute tout le nonde a a
91. veue, iutre le Roy et la nation, et que tout le monde a veue.
92. Elle a trompé le Roy d’aujourdhuy un l’encournaeant à des a des
93. entreprises qui le rendoie l à son peuplé hors de suifon, dont l’intention
94. ostrient bo entreprises de bonne intention, mais desecution da d
95. tont le principe estoit bon, mais les suites manvaises. et l’egaut
96. et l’ayant mis mal avec ses peuples, qui l’adoroient au commenceme
97. elle la abandonné au bestin enfun au besoin en profitant de
98. de se saisir du haut Rhin, au lieu d’y d’arrester comme elle
99. pouvoit la tempeste preste à eclater sur l’Angleterre
100. Le tout à dessein de tenig ce puissant mettre ce puissant Roy aume
101. hors d’estai de se méler des affaires generales. On peut dire que que
102. la condiite le go les desondres la France est redevable deces
103. aequi toude
104. avantages aux desordres de l’Angleterre, qu’olle a fait naistre e pourveu
105. mais peut estre que le Ciel la punira par catte même
106. même Angleterre, quaelle auoit fait l’instinment de son ambition
107. vant este porte
108. Et quiagant porte la fourben trop loin, le Roy et la Nation
109. duurant les yeux, reprendront leur vrais intereste communs avec
110. ceux de toute l’Europe, et se vangeront d’une nation dont ils ont esté le jouet
111. su sintene enven eio e id
112. seu utere envers e eplahodure exetagne et lebee de
113. u
114. dépuis tant d’années Cr
115. Je ne sȩuy que dire des frinces d’italie et des suisses.
116. iles Estats Generans des Provinces Uuies heureusement
117. persandes de la draitur des agunt gueris des la défiances, que la france
118. avoit mis dans les l’esprit de plusieurs contre le prince d’orange, et insomet
119. persuadés maintenant des genereux de ces genereux desseins aussi Ganeles fastrire de Cologn
120. bien que des mauvais artificis de la france, qui tachoit de les e ruiner faire des cenquestes
121. danger
122. plouronde
123. non sans
124. les flattant; ont romen la glace e cieuhe eme pour remettre
125. pes fort
126. nsus euoser ais as et dont l ladenet lsui ee sa terta neati
127. vanemete
128. + et les interests
129. des marchands
130. Frangois, qui
131. la pillent.
132. faine des conquestes sur l’Empire.
133. t il est me
134. etonnant qu’on a mient aon
135. en france de uci
136. ptats pour une causeodie
137. bien plus plansible de l’Anglete.
138. et dela religion. Car on leur sou
139. uiabirauvir son cs
140. ire ne seroit pas a
141. a france leur dec
142. Joy d’ Anglete
143. auroit deliu
144. attaqué par eux
145. ’emperent, sa Majest
146. mveriale de l’obl
147. on secours ap
148. as sefonder surce
149. cheeur costen
150. u etio ntetut
151. celles le
152. qui estoit press
153. la seule veue
154. qu’il avoit
155. en matiere
156. le entierement les
157. diAupleterre
158. que des intereste.
159. Cardinas de Fuistenderm on
160. allegne contre les
161. tats que cette pa
162. occasion pauun et mecham
163. ison, qu’ils se so
164. mêles de l’atfuire de Coligue, et que
165. cola d quoyq’on n’en puisse rien
166. Specific) comme si si, le Aoy
167. la France avoit plus de dioi
168. qu eux. Et parla on don
169. connocta qu
170. se moqui
171. us e
172. si crois je que
173. nec pricmniqve
174. de bieu des gens serut surp
175. la seclaratio
176. Aussi la dorniere declaration de
177. mene contre las Hola
178. atholiques, et appa
179. remtuent ie Roy de
180. Ee en sefestenam lans que
181. ineihosde carenm
182. uugemention des des
183. du Boyd. Anyleterce,
184. sur
185. Hurstenberus pa
186. cotte me pande
187. eollandois sesta
188. mpireeta
189. est est nant
190. uce
191. fautassins niayant
192. n’aumu que des
193. recs et
194. de piques
195. comme cela n’ a pas
196. esté fort difficile
197. me puis flatter de
198. quelque sueles
199. i ne

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 29bv. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0060?run=74