Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 43r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. moderation du A de s’estre contenté de posseder en vertu de la
  2. Treve, 2il luy semble donc que l’Empereur a grand tort de
  3. dis
  4. a occupé. Et il ence à faire valoir de la grande modemhn)
  5. ’est
  6. lanceomgum
  7. quisses
  8. il a
  9. pris, sans exiger des parjore de celuy qu’il a depouille, et déchares
  10. de celuy qu’il a dépouilé. Car il dependoit ) luy de presenter le bout
  11. de pistolet pour l’obliger à jurer renoncer par serment. Mais il y a
  12. im une petite difficulte c si la courde France est louable de s’estre contente
  13. de la Treve, d’on vient qu’elle change de conduite it et quelle violesa
  14. qu’elle fausse la parole donnée poux cs effet. a jupticelne vouloit elle pas
  15. qu’on fit au moins quelque effert, de prouver quelque infraction
  16. lanterieure de l’Empereur. Au lieu de cela je sont des soubsons, des ligues,
  17. des desseins, qu’on impute à sa Mté. Mais c’est que la France a une
  18. jurisprudeme faite expres pour elle, il luy est permis d’allaquer
  19. quar equea ceux qui ne qui ne cussre point de reciproque. si l’Empereur
  20. negosis seu Mais jeuond Mais Cependant le mal est que ces ligues
  21. ei
  22. der car je voudrois bien sçavoir quel nouulau sujet de soubson
  23. même par serment) le
  24. atque Tranen attreve
  25. de gandem la tree, et de ne noutoir pas attaquer la france peniant
  26. accu qu’on au prendiea Empire
  27. ne pas d’avoir refusé une cession perpetuelle de ce que la fra
  28. m
  29. deooy de sestre contente, de la treve.
  30. les 20 ans stipules.
  31. Lvoyayeur

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 43r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0087?run=74