Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 53v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. gravis reonat. Timis circiter medio Flilus
  2. ereocit, et in terram siceam incidens, perinde
  3. ac sic lapidi cadenri scyperfiraderecur; facit ea
  4. huslare vaporem. ntro terra affertum
  5. rorulentas
  6. qui deinre in guttas illas famosas quibus
  7. aonaulli viri docei incrementum Nili ascripsi
  8. erant densacus, relabitur: tum cessat percis
  9. et caetera regionis mala moratam amvenitatem
  10. gratam.
  11. commutanum. Ajunt aliqui septonio quou
  12. atrocius recurrere pestem, quad dilioentiori
  13. mdagationi relinguo. De pesce memorabile
  14. ett Francos seu Europaeos rarissime afflari
  15. contagio Turcarum. La perce s: inguit recent
  16. in quidam peregrinator:) est commune à smyne
  17. n comme elle ert presque partout le leuan.
  18. yElle y est par la mauvaise nourriture des
  19. Turcs et les croussissement des eaux des flauver
  20. n que les infidées neglegent de faire écoucer
  21. dans la mer laquelle repousse leur cours
  22. par le roulement de ses flois versses bons
  23. ’et par l’arras du sable qu’elle y jetle s: idem
  24. Tufrearum
  25. in Regypto quoque negligentia nautarum con,
  26. tigisse ingra attingetirr. de sorce que
  27. s1 l’air estant corrompu par les vapeurs
  28. y putries qui sorren de ces marair, il com,
  29. i manique sa corraption à des corps deja dis
  30. y pose à la recevoir et pleins des meschautes
  31. 1 Lumeters, cauisées par les mauvair alimens
  32. dont ili sont nourris. Celase decouvre
  33. daniles maladies des Trires et alles Ses Francsi
  34. Lespretre.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 53v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0110?run=74