Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. milluia dabiom. sit traciu temporis omnia habit
  2. coalitura. Faur ea res, ut ambiguae sint relationes
  3. magnitudinem Cerri aestimantium et de numero
  4. incolarum, platearum, templorum judi canrium
  5. Cairas noua octodecin, aut si Villamontio credim
  6. ui viginri duoram millearium ambitu exspatialur
  7. quem in equo Vessent, nisi incites cursum, vie id astarna
  8. spatio emetiecur: Privarorum in ea domus tricies
  9. mille rumerantur; quibus si suburbiorum, Cairi
  10. Veteris; Bulaci, et qule magno numero sunt minora
  11. adificia accenseas ducenta millia vniverse reperias.
  12. Veas vibs magnitudine stupenda, sedeem cut
  13. Barone Bcavauro referente, s: cui et Perry val,
  14. suffragatur.
  15. lensis onert:) octoderim mille complectitur.
  16. sempla praecipua 800. Omnium autem rationem
  17. Si meas 2quoV. Deauairis lesce invenies, quem
  18. tamen numerum l’illamontius ad 228qu. restriagit.
  19. Cunita quoqe sub eo oratorea comprekendens.
  20. a
  21. vergente,
  22. Taquodam Crientem versali saburtio templa 12v0.
  23. e
  24. declinat
  25. habentur: et in alio quod in austrum ergit 700.
  26. Consume dissimuilanda tancn verba Bellony: ex nostro
  27. comitatu inquis quiessiam quaestionem mouit
  28. utrum plures Desclitae (uto itidem de priminisloqui)
  29. in fairo essent, quam sprimaria templa Lutetiae
  30. seu parm abesse pluribus dilegaeter obseraentibus
  31. deprehensuni est. Longituro Cairo. Silairum
  32. Veterem cum suburtis addas. est trium milliarium
  33. Germinicorum, quae Crusio autore viretian
  34. expeditus in equo minore quam quatuororarim
  35. spario non absoluat. At. Willamlontius inguit
  36. Cacrum vetetem loccams cum Bulaco et llarafato
  37. Mattaeriam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0136?run=74