Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 196v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. affingi
  2. Restat de Danis vecisque dicatur Danorum
  3. res cum Brandeburgici (uneburgicorum Anstriacorum, Cassellanorum,
  4. et caeterorum caeterorumque Germaniae Principum
  5. Suecorum motibus intenturum Svecis disfidentium rationibus valde
  6. Sunt connexa His naturale conac perpetuum
  7. contra suecos foedus est. Iidem Hollandis se conjungent
  8. Si Fraucia fuecis ad Germaniam turbandam ontatur:
  9. Franciae ergo interest utramque partem velut
  10. exacte quadam bilance librare: Si cum Hollandis
  11. tellum sit dania, si cum saesare frecia uti, nam
  12. nec dania saesari nocere; nec necia vecia Hol-
  13. laudis, se nisi contra danos, sed caesari prodesse
  14. potest. Dania d Durante bello Hollandico
  15. danic implicanda Svecia tantum multenda
  16. est +. Nam si dania Batavis hostilis sit, naves
  17. Judicae receptu carebunt, et ipsa Batavis maxime
  18. erg
  19. necessaria et velut fundamentalis in scstentronalem
  20. (ut supra ostendi, nam ng navium materiam
  21. et navigandi instrumenta praebet) in septentrionem
  22. havigatio periclitabitur. At durante Vello Germanico
  23. vecira excitanda, dania quood ejus fieri potest um
  24. foederalis Brandeburgicis Luneburgicisque est roporanda est,
  25. ut silesiam ex pomerania invadi non aegre ferat.
  26. ed hoc difficulter fiet ex et vix cabebitursialii non desipiunt
  27. corerum statu Gallis, Lsitam Anglis, Lu sitani
  28. Soecis colludentibus contrarium Caesaris, Hti spaniae,
  29. Hollandiae, daniae Brandeburgici e aliorum imperii
  30. principum foedus Saxonis Hassorum, foedus
  31. Europa studiis in diversa distracta. At
  32. si soecis quemadmodum supra dec conclusum
  33. est ad foedus Anti-Turcicum Caesari
  34. potonoque angiliares summittamus, non ideo
  35. minus altera pars terrore continebitur, et tamen
  36. nec cas causam coloremque, nec voluntatem
  37. contrariarum machinationum habebit, et suecis
  38. eadem opera circumscriptus erit usque armorum, et
  39. velut definitus aviditatis limes.
  40. veci mihi naturaes Franciae
  41. Stipendianii esse videntur. Nam ut terra
  42. eorum non nisi militum, aut militiae instrumentorum
  43. ut ferri atque aeris fera
  44. indigent, q qui hac merce indiget. Ipsi enim usu seu
  45. propria consumtione et ut sic dicam claboratione
  46. rudium sudarum bellicositatis mercium destituuntur
  47. deficiente fundo, quo utique ingente opus habet
  48. hoc comne haec commercia martis. Quare jeus
  49. aspera victu cultique i disciplinae, frigoris,
  50. atque p aborum patientissima, et facta velut
  51. a natura ad mechanicam illam crassiorem,
  52. qua bella animantur. Her Horlo Automatarum
  53. miracula, et statuarum vitam metientium
  54. deceptiones, et quicquid pretium habet in subtilitate
  55. sed Hollandis,
  56. si fieri possit.
  57. +ne danum divertat
  58. et quibus dam imperii principibus, ut
  59. coloni Bavaro, Coloniensi, mona–
  60. steriensi

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 196v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0398?run=74