Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 198v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 199r); this page is its left half.
The machine reads it as
- tutum, sed in quinquaginta Regnisenatores omnis
- potestas collata tempore intercomitiali collata, donec
- Rege ad aetatem justam adulto, aliter constitueretur.
- Sed haec consilia oligax
- foedus triplum (o forma scilicet ut esset quietis prae–
- textus) arripnere, hinc et nunc utrinque accipiunt
- aliquid tantum ut quiescant. Si quid denuo tenta
- bunt ut in Bremam forte, tantum opinionis sustinendae
- causa facturi sunt, ac plane dormire videantur.
- Sed haec
- Sed haec oligarchiea consilia, si indoles Regis
- ueri aliquid ex majorum generositate habebit facile
- distribabuntur, Regia familia, Nobilitate egena inferiore
- Ogena, ac denique Francia connitentibus. Nam haec Senatorum
- id est principum familiarum, quae scilicet u
- quietem et eundem semper rerum statum vellent,
- consilia, naturali gentis scopo, seu ei quod sueciae
- vere interest, adversa sunt. Obnitetur eis caterae
- nobilitatis torrens, quae paucos quosdam ex se solos, per
- auctis per priora bella opibus, eminere; et nunc similem
- successum aliis invidere non ferent. Cum ergo his
- Oligarcharum artibus caeteris ad casas redeundum
- sit, credibile est, modo R ex motor animatorus accedaf
- rem militarem restitutum, possessores potestatis ad rationes
- vocatum, Rigiam potestatem redintegratum iri. Quod
- utique, ut soeciaae gentis Regisque, ita Franciae interest,
- d
- Nam ex his am sequitur per naturam rerum
- Sueciam Franciae stipendiariam esse, cum militare
- intersit sveciae (gentis inquam et Regis, paucis
- quibusdam stabilitis familiis exceptis, quarum privatae
- rationes a publicis sunt separasae); desint
- autem vires militandi de suo. Ergo ei se necessurio
- conjunget cujus interest res in curopa novari qualis
- est hodic praeter Tranciam nemo. Sed contra Franciae et Regis
- sueciaeqe ropus ineo differ unt, quod Socciae interest
- quod et Carolus Gustavus sed intempestivius affectabat
- reddere se a Francia independentem, quod nisi daniae
- soecieque regnis conjunctis fieri non potest. At FTrancice
- interest sueria Sveciae egestatem alere, et necessarium
- sase ei semper manere, et insigne aliquod virium
- incrementum impediri, et cum primum suecia limites
- exire videbitur, statim danum Dolonum Moscum Brande
- burgicum ad eas divexandos, paratum habere. Ex his
- sequitur nec ita esse suecos fovendos, ut ad danos
- Brande burgcumque et caeteros ejus factionis suecis adversae
- principes imperit apertus semper sit regressus. Quod fieri
- non poters, si quid Gallia in Imperium hinc siis
- vribus illine suecicis moliatur, hujus enim coepti sola
- suspicio eam quam supra dixi confoederationem
- Anstriae Histaniae, Hollandiae daniae Polonia,
- et plerorumque imperii principum, Gulli Frauciae
- durum illud non plus ultra, praescripturam excitabit.
- quomodo ergo simul et Soeces exercebimus et hos
- hanc tempestatem vitabimus? Nulla facile excogitabilis
- alia ratione, quam foederis supa deimenti Antiturcici
- =quod dixi
- 1 (quemadmodum hioc quoque in
- Rege Angldio contra summ
- parliamentum fovendo,
- moderam en auxilii ante
- oculos habendum est,
- +in rem nostram
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 198v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0402?run=74