Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 255v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 254r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. CStensum est quid Francia possit per
  2. seiesam mulo domesvao bellonitectino careta
  3. contra hostem externum, id est modo intestino careat.
  4. non Cum ergo per se tuta sit, non est hic de
  5. anicis, sociis, inimicis hostibusque dicende
  6. locus, rectiuade su quos ad acquirendi potentiam
  7. belliqossensivi vires differema: de subditis in officio
  8. continendis, seu vitando opprimendove hoste inte-
  9. stino rectius diceretur. Et save in eo genere
  10. Rex Franciae omnibus facile in terrarum orte prin-
  11. cipibus jam tum certa verit, non mitu tantum
  12. sed et amore quo valet apud suds. Constat
  13. non esse nationem cui eor subsultet magis, quoties
  14. Rer suus cum honore nominatur: potentiam principum
  15. absolutam quam alio gentes odere si gratantur
  16. Regisuo augectatque si possint. Cujus discriminis
  17. ratio est quod Gens prancica natura aulica est
  18. et corporis ingeniique versatilitate ad elegantias urba-
  19. nitatesque, gestus gratos, cloquentiam animose
  20. captundos facta: talis gens natura ut side etiam
  21. Monarchiea est Nam ab tristiores illi et sub-
  22. rustici et sib ut sic dicam mechanici magis Ger–
  23. mani, Belgaeque autas principesque cum omni illa
  24. pompa odere) qua non capiuntur, sed quam nec
  25. capiunt. Caeterum ex eodem animi cha-
  26. ractere sequitur imperium non nisi civile passu-
  27. ram barbarum non saturam. Civile autem
  28. imperium est, cum Aex ipse habet aliquid
  29. gentis, cum miscet majestati nonnihil fami-
  30. liaritatis, nec nisi generosa et eximiaspirat:
  31. quisquis Rex in Francia sic imperabit, is satis
  32. erit firmus in amore subrum, qualies dummodo
  33. in abutenda cem familiari me-
  34. atur
  35. diveritate itatur. Adde quod ma aerfis
  36. tant
  37. multi homines in Fraucia spe quadam in
  38. geniique sui ac fortunae fiducia vivunt, et
  39. militaribus civilibusque factis emergere specanit, conantur
  40. his gradus surgendus via nulla, nisi per
  41. Regem magna affectantem: totidem
  42. ergo quod Raegeai potentia Monarchiae
  43. ministri quod jauperes simul et generosi
  44. Inprimis ergo caducos seu secundopen sos nob
  45. tertioue loco genitas nobilium familiarum
  46. totos tegis esse necesse est modo illis
  47. mediocribus ciis Stipendiip officiisu
  48. praevideatur, quibus Simul et sustententur
  49. ipsi et Regia potentia firmetur. Qua
  50. ione fit, et milites et officiales sint
  51. in Regis praet manu +
  52. quovismomentol
  53. etercitum cogere possit cui se tutore fidas
  54. licen. quam olim sure, Romani imperalores
  55. aut nunc hanctaris Turcae. Fateor eos
  56. in se tuenda
  57. + et inde nato metu filiali,
  58. ut primum de amore dicam

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 255v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0516?run=74