Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 256r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 257v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Sed et si expergisre rentur, dummodo non cogantur
  2. omnes conspirare, facile non armis solum, sed + pro salute sua
  3. et injectis jamtum lupatis coercebuntur, quibus
  4. flumma harum gentium, viae regiae commerciorum
  5. naturales tenentur. Rhenus enum supra infraque
  6. a llio a Francia partum et inter tot accolas
  7. uno saltem ejus partes secuto, facile clauditur
  8. Vrsurgis, et Albis, et vradii et dunae, et ostium
  9. amarii Balticis asue ostia a Svecis insi-
  10. dentur, quos natura rerum tardius citinque coget
  11. tandem ad Gallicas partes redire. Vistula
  12. quem nuper etiam tenebant, facile ab illis infe-
  13. statur. Ulude intelligi potest commerciorum
  14. terrestrium vim ac potestatem firmis in Gallia
  15. radicibus non naturae tantum, sed et quaesitae
  16. potentiae, et obligati septentrionis nnti nec
  17. metu tantum sed et amdre hominum pereunale.
  18. Tanta enim Gallicis operibus non venu statis
  19. tantum sed e commodi tatis species sinest
  20. ut volurtaria gentium submissione artiteli.
  21. sint facti elegantiarum. Hinc immensa
  22. a pabucorum annorum quieta parsimonia
  23. opes, et ararium contributione orbis distentum
  24. erit, maximarum rerum instrumentum ingens
  25. Et GFrancia ut initio dixi, quaedam
  26. Occidentis china est, in quam instar cujusdam
  27. voraginis, vicinorum aurum argentumque mergitur.
  28. Observatum est a peritis commerciorum, chinam
  29. esse abyssum anvi argentique primariam universa
  30. lem. Quia nemine indiget, caeteri ipsa: ita qu
  31. semper plus recipit quam expendit. Autor quidam
  32. Hiscanus, qui relationem de Insulis phulippinis scri-
  33. psit, alisubi ita loquitur: on dira que les
  34. malversations qui se commettent dans
  35. les isles philippines sont d’autant plus dan
  36. gereuses que l’argent qui vient sans estre
  37. registre aux phulippines, aussi tost qu’il
  38. est arrive est porté à la Chine, et ne
  39. roule plus dant le commerce des sujets
  40. d’Esfagne: pour moy, je suis d’un senti-
  41. ment bien contraire à celao je demeure
  42. bien d’accord, qu’en effect cet argent
  43. est perdu, qu’il ne reffort jamais de
  44. la chine, mais aussi les chinois, ne
  45. s’en setvent point pour nous faire laguerre
  46. n’y pour aider à nos ennemis à nous la
  47. faire; la ou celuy quivient en Essagne
  48. passe aussi- tost entre les mains des fran-
  49. Cois, des Anglois, des Flamens, ou des por-
  50. fugais; de la il est envoye en crient,
  51. et passe comme l’autre par un plus
  52. tong circuit à la chone qui semble en
  53. estre le centre; mais avec cette, que c’est
  54. apes avms deri ausemems de cete cas me anas fure la guerce
  55. tut ex versione repraesentabo
  56. + difference

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 256r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0517?run=74