Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 59r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 60v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Lettre du Rroy Treschrestian
- au
- Roy d’Espagne.
- Mensieur mon Frere, oncle et bcaupere. Le mesme jour que Dieu
- ma visité par C’une des plus grandes afflicrions que je fusre capable
- de ressentir, ayant appellé a soy mon Cousin le Cardinal Mazarini,
- je prens la plume pour donner part a V. M. de la perte que u
- viens de faire d’un si digne et fidelle Minisore. Pay pense
- mesme trouver quelque soulagement a l’exces de ma douleur en la
- deposant dans le sen de V. M. que ic sçay qu’aura la bonte d’y
- compatir et de donner quelques regrets a la memoire d’une per
- sonne que V. M. a honnore de son estime, et qui d’ailleurs, a eu
- les sinceres intentions et la bonne forrune de contribuer si no-
- nC
- tablement a la reinion de nos coeurs et de nos Estars au uxos
- de la Chrestienté et au bonheur d’un mariage, qui fait toure la
- douceur de ma vic. La seule consolation, dont ic suis presentement
- capable, fest, que je puis dire a V. M. que de la repenrance de Ses
- fautes quie puis esperer de la bonre divine, qu’elle luy a desia
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 59r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0117?run=74