Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 94v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sur leur conduite, qu’elle aura pitié de ta desolation, ou leur
  2. preté les expose, et qu’elle auta peut estree de l’indignation.
  3. contre ceux qui ont d’esa surpris conte’eux tant dl’Arrets
  4. et de declarations si severes, et qui veulent encore exciter
  5. sa Colere contre des sujets si fidelles et ipnocens.
  6. Les. upphans sont persuades, fR e, que (D’ieu ne les a mas
  7. dans ce monde que pour le glorisier: et ils aimeroient mieux
  8. mille fois perdre la vie que de manquer à ce devoir si dain
  9. et si Endispensable.
  10. q
  11. d
  12. Al depend de Vostre Majesté de lespriver de tous les avantages
  13. du monde, et même de les desoler entierem, ils sont prets de tout
  14. sacrifier, et de souffrir dous les mana qu’il plarra à Vostre
  15. Maje sre; mars peut estre que lors qu’elles considerera que
  16. p
  17. ler suppliants ne cedent en rien aux plus pidelles de ses sujets
  18. see que tout le monde même confesse:) dans les hommages qu’ils
  19. doirent à Dieu, Ele ne voudru pas. paire ce tont a su Gloire
  20. et à sa piete, que de parre pern un seuple qu’on ne fait digne
  21. de sa colere par aucune autre rarson.
  22. Les matheurs des Supphans ne vrennent, FRC, que du respect
  23. qu’ils ont pour la Divinité, dont ils regardent leo P’arole pour
  24. ’unique regle de leur eutte geligieux.
  25. il n’estoit qu’estion que de nous opposer a des hommes pourle ser-
  26. vice de Vostree Majeste, quand route la terre se souleveroit con-
  27. tre sa volenté, quand tous vos autres sujets serdient capables de
  28. luy manquer de fidelité et d’obeissance, tes Supplians seriient et
  29. demeureroient inviolablem. attachés à leui Areguste Monarcue
  30. et verseroient avec plarsir tout leur sang pour son seroue.
  31. lais leur malheur est si grand, que les Declarations que l’on
  32. signipie contre eux, au prejudice de fant s’Edits et d’Arrests farts
  33. par Vostre Majesté, et par les Rois ses predecesseurs, leur pa-
  34. rdissent incompatibles, avec les (ommendemens que le Createur
  35. du siet et de la ferre leur a clonnes.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 94v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0188?run=74