Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 96v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 101r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. nell ecclissi il suo Megno. Poi selarnore della Parentila pote fermare il
  2. forrente di quell’amni, althor che diroko opri riparo inondava tutta la
  3. fiandra di terrori e di trionfi. perche coti non le vattonne, quando anche
  4. net huo Atueo erano bensi tumide e minacciore, mà nonspietatee
  5. micidiali. Cieco chefa, non uidde le deliberationi, non interei contigti
  6. de arcchrieri asparrecchise vorra poi dar ad intendere dpaverlin un
  7. batter de paspeore, et ad un huo equardo conqutho il cuore della hitona
  8. Archore ei perhuadera pra facitro. j uere le faucol, che fingono
  9. Marte desor iuho delliarmi per occuparri negli amori, e trastullari
  10. colle Tleneri, che render mai probabile i simpero d’ant affeacke
  11. regna ne eccori de troppo teheri, et anche ferminei neguardi, sopra
  12. Parrmo d’un Grande, che puo divri in ogni sua Amprera hauer
  13. sempre trascorso fuor de lirmiti dell hurmano. becanto alla tripsice
  14. Ateanca, butto che si Auttore ne motteggi la sassirtenca, e ne derida
  15. la força i sonsigieri di francia atrai peu saggi di hui lo convinco:
  16. no a di fatho, lo di Sconsigsiato nelle sue dicerie. Se ella era uno
  17. Schermo proppo frate alla potenga della francia, perche non se
  18. mera d nuouo la mano al ferro se non doppe impiegato loro
  19. à dircioglierne il nodo, quasi egli fosre il novo hordio da cuvi ols
  20. dracoti della Politica accerratiero al hico Re d francia i srehagi
  21. dell intiera domination del Mondo. Si dice ch ella non era per
  22. anche fonmata, e che pero rimanendo srà le ppropne incertesse
  23. non poteua produrre una si desiberata inpressione che facette
  24. crollare ansi abattethe le retholutiorni del he repino; ma incio di
  25. nuorco egti toglie il suo pregio al accorziment e pradentee
  26. generoso de suo signore. Fhnche il nechio eContano, il decliriarto
  27. succo interpretanti dall ordinario degt nuomini cho mai uegpono
  28. C
  29. mottoda lungi, a mottiui d’altro affett, che di timore; quando esne:
  30. serrte il giasto zele d mantener l eitination del corraggio, ne Eforca
  31. C
  32. s
  33. ad incontrarto, et a darai arditam. Li petto. Sori del Ceone Ermiboso della
  34. fortessa, e geperohitâ, si dice, che Scagliari incontro allo quiedo, quando
  35. li balerra Triferto sugl’occhi; ma quando il fragore de Cacciator.
  36. e lortans, e suo credere a non ester teruto in contingensa du
  37. paucentarti, sen fugge.
  38. Gucindi parra et Auttore à descrivere la grandegsae la fortuna della
  39. fraricea, e del huo Re, qucerta narratiua altrehi troppo ne offende
  40. chommi certiinni prepi. I’affettano encomis d’attioni, d’ambime
  41. e richi
  42. ad ercare, eoti periones, a cccisadulatione holletitit cccore e n
  43. cone

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 96v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0192?run=74