Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 108r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 27
  2. 2o
  3. e
  4. ets
  5. et
  6. ce
  7. c
  8. et
  9. 25
  10. no
  11. passoient par derriere le bois fur ma droitte. Cela
  12. m’obligea de prier M de L uxemboures de s’ aller-
  13. oposer ce qu’il fit aocq Monsicrr de Choiscul et s
  14. escadrons de la gendarmerie commendes par M’dle
  15. Latrousse avcq lesquels il tint en roped ce corps de
  16. cavallerie ennemre qui nous voulloit prendre le flanc
  17. Ce pendant ayant aoces mon file et le Conte de haux
  18. d’officiers generaux. Nous commencasmes l’attaque
  19. par le regiment de eccarcie et les dragons que
  20. ienvoyoy attaquer l’infanterre ennemie. qui es tort
  21. au bors. Plusieurs dle leurs escadrons passerent la
  22. riviere pour venir a nous. NVous les bathsmes
  23. à la premiere charge mais leur estant venu eles
  24. troupes fraiches ils pousserent un peu les nostres
  25. 1
  26. M de Calvo alla à cux et fist unne tresbelle chavese
  27. de camp Gent, celurs dle
  28. aveq son regrment le Mtra
  29. Muret qui e fut et les curassiers il les rompit
  30. et passa la riacere. N Nous nous rendismes maistres
  31. du canon et re croy que dons cetemps toutte L’anmée
  32. des ennemas auroit couru risque d’estre deffarte i
  33. j’eusse peu occuper la noiere sur la gauetre a
  34. veq de l’infanterre mais les gardes Suisses au lieu
  35. d’y marcher se retterent dans ces hayes et clonnerent
  36. le temps a l’infanterre des ennemis de revenir et de
  37. occuper. Mr de Revel fut blesse d’un assee quand

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 108r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0215?run=74