Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 134v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Alliinces estrangeres, de la Religiou, de lattre
  2. G
  3. ou de hauster le prix de la Monnoye, des trivileges
  4. des provinces, ou de faire des impositions. Ce
  5. nesent, à proprement parlr, que des Conseillens
  6. s
  7. deputez de ces praunces, qu’ulle cassent,
  8. ou rappenent in un certain tenss. ils represen.
  9. cent neantmans la souve raneté de l’Estat,
  10. ils envogent en leur nom des undestadeurs
  11. el ils repondent à euur, qui leur viennent
  12. Mais celle preragative estebi en limitée, puitque
  13. Li
  14. pas le pou
  15. voir d’istraire leurs prastres Amvatadeurs
  16. py de faire rebonte aux autres, sans que pre
  17. s
  18. allablement cacun alt consulle sa fravines
  19. et qu’il n ait receu des endres. Nou ils’eu
  20. soit necssairenent, que ces ettats ne sant pas
  21. souvereins, et que par conteqvent ils ne devro
  22. iene pas même s’attribuer le pouvoir d’envoyer
  23. des Ambassadeurs, qui est un drait inestaralle
  24. de la Souveraineté. Le Candinal de Biehelieu
  25. ne voillust pas admeure pour smdassactur
  26. fago de Grote, lorsqu
  27. le conte Ochteu..
  28. stara Boncellier se lucde; Legut et Pleni,
  29. pobentiaint de cetle (ouronne dons Empire.
  30. le voulust enaoger en Frauce. (C Cardinal at
  31. coiti que la Legatio du Conte, ne pouvoit
  32. donner aur sieur al Grotele Caracte

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 134v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0268?run=74