Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 134r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de ce coste la, qoi ne fust pernus a celles de lues va
  2. decagouse et de Geneue, de le demauder austis.
  3. de parte qu les estets generaux des Provinces
  4. unies ne doivent estre trute tout au plus que con
  5. me des Ducs ou der (autes, ou bien il faut qu’ils
  6. fassent voir que de leur Uneau il rebulte quil
  7. chose de plus. Mais steut estre n’est ce pas surce
  8. fied la qu’ils le prennent, Mais c’est seulement, comme
  9. faisaut ensembil une Resublisue sauuc rame, dont
  10. les forces pouvtent aller du pair uuclcelles des
  11. Roys. Accandons Ceur cela, si vous voule z, mai
  12. n’en faisons pas davantage, que pour la res ebli
  13. que des doi ses, qui et encar solus an cienne, qul
  14. e
  15. la leur. te vois peu de difference entre elles,
  16. 1
  17. si non que celle ils duissesf
  18. vate
  19. C
  20. (
  21. carape dellons Lauuts, et que l’autre à la refera
  22. P.)
  23. de quelques ceneilshommes, n’est presque renplie
  24. que des Maribands. Celles de Venise et se Gennes
  25. ont raison de se tirer du pair, a cause qu’Elli
  26. ont un duc, et un senat subsistant au resie la
  27. souverimeté, et qui decident touce chote sans la
  28. participation du Duple. Mais les estuts Genereu
  29. des Provinces unies, qui resident à la Hage, nau
  30. plus que les iietes als suisses, ne sont pas sau
  31. verains, et en beuucoup d’effaires mportautes
  32. ibsont olgez de consalter leurs Sravinces
  33. et d’en alenire la Resification. Comme par exenst
  34. quend il s’agist de la pux ou de la Guerre, des

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 134r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0267?run=74