Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 168r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 169v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. le la Haye Le 28 uuin 1698
  2. LAmoascadeur de M. Les Estats en angleterre
  3. estant venu faire un tourrcy, pour solliciter
  4. le payement de ses appointements, dont il est
  5. fort en arriere, il a communique a leurs
  6. A. P. L’accord, que les Ambassadeurs de Moscovie
  7. ont fait avec le Marquis de Carnanther, porn
  8. tant en substance: que pour la premiere foit
  9. a compter d’apresentjusques au mois de septem
  10. bre1699, il pourra faire transporter et debi
  11. ter en Moscovie trois mille bariques conte
  12. nant chacune cingcensliores da tabac: que
  13. la secondannée, qui expirera au moit de sep
  14. tembre. 1700, il y en pourra faire portercinq
  15. mille: que pendant les cinq annees suivantee
  16. il lay sera pernues d’enfacre porter siemille
  17. barcques par an, avec lenaugmentation de
  18. mille barcques par an pour les quatreder,
  19. nieres années, de sorte que s’il le juge à propae
  20. il pourra envoyer durant cescinganncet
  21. jusques aquarante mille bariquies, qui avec
  22. les huit mille des deux premieree annes
  23. feront quarantchuit mille barcyuees,
  24. facsant vintquatre millions deliores
  25. detabac: qu’a cet esset le par revoque et
  26. martisce tous Contracts à ce contraire

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 168r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0335?run=74