Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 218r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. dut
  2. chti
  3. observations oomme ors d’oeuure
  4. Ex trait de quelques reflexions
  5. faites dans le discours
  6. pite pr
  7. a present,
  8. .Jes frauçois n’auroient point donné de Manifeste (non plus que l’an 1672
  9. cto. 2 la treme fait la politique de la france est de faire
  10. ex cap.
  11. plaintes
  12. un si grand nombre de violencés, que les reproches ne
  13. pouvant croistre à proportion des injustices elle en est
  14. quitte tout à la fois, pour des reproche qu’elle te seroit
  15. aussi bien attirées si elle n’avoit fait que la 100me partie
  16. des mêmes maux. vid et voyet E2
  17. Les secret d’embellir les choses fort laides est
  18. et L
  19. d’y joindre d’autres plus vilainés. Ainsi les premieres
  20. nsurpations de la france, quelques iniques qu’elles soyent
  21. paroissent la sustice même au prix des dernieres
  22. v
  23. haru
  24. Eh. 3. la France doit son salut à la suede, et à la division
  25. det Allies outrea la division des Allies et à la suede
  26. comme les frauģois appellent les Aois autres Rois, sa
  27. Mte catholius, suarte Britanique, soedoise daenvise etc
  28. et teur à lour Roy ils dongegesoi
  29. on a pris le contrepiedet ou appelle le Roy S. C:
  30. sa Majesté frangoise
  31. la france est allée de la paix à la treve, et dela terre
  32. treoe à la guerre à rebours de l’ordienature
  33. toucter
  34. Ch. 5. ceite de paxler le manifeste evite de parter des aux
  35. quantages qu’elle fait perdre à la chrestienne, et parle parle
  36. fort cavallierement de cette matiere, comme s’il ne sagissoit
  37. qu’une simple querre de Hongril a france
  38. il est estrange que les Ministres enont pas en houte de
  39. vasiours
  40. repeter tous les ans la même chauson que l’Empereur feroit ao
  41. feroit la paix avec les Tures, quoyque’ils en eussent receu
  42. si les frauģois avoient apprehendé veritablement une rupture
  43. des dementis annuels
  44. prochaine de la part de l’Empereur, ils auroient pu trouver
  45. des expediens tele que celuy de l’année 1673. par la garantie
  46. pune garantie speciale de quelques princes considerables
  47. de l’Empire, et même d’estrangers
  48. ch.6 sa seule crainte d’une rupture ne donne pas le droit de prevention
  49. Aveu estrange des frang du manifeste ences termes:
  50. qu’il seroit à souhaitter pour le bien general dela chrestienté
  51. qu’on n’eust pas en si bonne opinion de la sinceriré des
  52. intentons de sa iite T. C. . reprocher à la france
  53. uatu ae aqueise fre iae aaime aires
  54. t
  55. ie. Y, 519
  56. in cessament
  57. qu’elle proposa
  58. sçavoir

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 218r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0435?run=74