Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 239r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 240v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Declaration du prince d’orange
2. 28 Novembur . 1688
3. Nous avons donne des poeuves si incontestables
4. de nostre zele pour la religion protestante, en
5. nous exposans à des dangers si evidens tant par
6. mer, que par terre, que nous avons tout sujet de
7. bons
8. croire que le g tous les protestans
9. et vrais Anglois sont suffisamment
10. persuades, que nous sommes resolus de perir plus tost
11. que d’abandonner ce grand ouvrage, que nous avons
12. commence avec tant de sucées pour tirer l’Angleterre
13. 1
14. Ecosse et l’irlande de l’esclavage dn Papis me
15. par un parlement libre, et selon les autiennes loix, qui
16. pourra établir les loix du Royaume, et les privileges
17. du peuple, sur des fondemens si solides, qu’il ne sera
18. Jamais au pouvoir d’aucun prince à l’avenir
19. introduire dans l’estat le Papisme, et la tyrannie
20. comme nous n’avons jamais doute du zele de la noblesse
21. Angloise pour la religion protestante, nous n’avons
22. pas este fort surpris de sa retraite vers nous de toutes
23. parts pour la sont enir au peril même de tout ce
24. qu’elle a de pluscher; Il paroist même que Dieu
25. a touché le coeur à plusieurs tant Officiers que soldats
26. de cette armee qui devoit servir d’instrument à la tyranne
27. et au papisme, puisqu’ils sont venus se joindre à nous
28. pour le maintien de leur religion et de leur liberte
29. et pour nous dire, que toute l’armée est resolue
30. de suivre leur exemple, des que nous en serons
31. approches pour pouvoir leur donner lieu de quitter
32. le parti dans lequel ils se sont engagés contre les
33. loix du Royaume: nous sommes donc resolus pour
34. contribuer tout ce qui dependra de nous au boubeur et au
35. repos de l’estat, de procurer la convocation d’un parlement
36. libre, pour regler avec le Roy toutes choses d’une telle maniere
37. que nous ayons raison de crvire qu’i à tout de bon envie

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 239r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0477?run=74