Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 57v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. venil man in rauckharis ein solgis, rergus ermanglendes Harmoniben dub
  2. vor oburuglih halt, und alo dagegus nicht
  3. niht gsaset gefaßt segn vied.
  4. abres
  5. bd) daßt solchit in Faulhland gar lnict seg,
  6. x
  7. Uenun man une Weile (Zriget got lob
  8. dre angen stei, da es weder an Manhaf)
  9. Maunphass noch nabnunus fescet, med
  10. und man aeso sis moge no noc
  11. etrae ab bestre angrrissan san humabl man
  12. Dadu deoge statt man in des thab wwenigeer
  13. aut geben laeurd, venil da schicus bald nui
  14. loch geweinnen muste
  15. X
  16. onum unus deo Par din canige in
  17. )OM man
  18. zoslen, dennemarccr Lund kerußu dagum
  19. Hremogen kran, dast Sir sis entrhliaßten, dem hante bramgt aerig glics
  20. an maniha
  21. ila anigs confinaent Mollius oGgua rinigus
  22. oibgana an Manuchaßs unter tas Commando
  23. des Rinigo Generalitat in stellen, und alda
  24. Richtius zu untrohalten, undunga
  25. und auch dab Schraendih contingent en vosru;
  26. doc Kaysne auch dovyniche wegu Osteurris und
  27. bosun zn thun gewillet. so oudte
  28. man alle auderr Stande Rrichostande
  29. gar eicht zu wuuro recgtmaßsige unabganglice
  30. concurrenz vramogus und ormufigri
  31. sruslinus num maistioe armee gritius
  32. ns feld seller nuctan lassu
  33. Rsimisu
  34. Dem kagse, a und efarm und denng chur pucestus, soudrchs
  35. 40))
  36. prossde
  37. tur Magnr sse solchit ib auh deb largu uber aub lirb saen
  38. eirb segus, lueil radions (demtragter als obergauxt, und sur Maguus
  39. wno Magnr alt directori da Rechs sachn) veil daturs
  40. die Knihe steifaseungs Mindes aufgraich ab und
  41. vin Rauss constitutiones sbregore reglaussum
  42. waerndee labendius weuaten. Und die stntlo
  43. repratihib aucs danen saintlihus esut furstus ani
  44. etam eotpundihet, rgne must Waenil den wehaltung dienose fart
  45. des Rhenstreohins vornehmlics aus der inhaltann ach rehaltung
  46. det Krnicho berchet
  47. 41) surflatz aber Roudta in sonderseit dans
  48. einigen zumachs auso geldo nicst laennigrae
  49. als dec honique in Fraußhen Daris riniguis,
  50. hmepacht son dem Laud elde Dkanissus geldoreland
  51. guldean so deum iuliciga
  52. Landen zu zutheilen, En meherem fifro
  53. firrium bervrogen trtrodn
  54. duris sen auschen
  55. und fintatgem
  56. uud haitius
  57. und bagere, und Collen,
  58. zn tann, oder thun zu lassu
  59. raensteris
  60. frumlita aust gustus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 57v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0114?run=74