Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 58r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 59v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 42) finen ubrraut rosten nzen abes
  2. Weurde der Gurfurst hn branshraeng numeburque
  3. beg diaser dinihs Verfastungs finden. Denn weril
  4. dadiors ein krchtshastenne sichever feie de
  5. erhalten, und diefranzosiche Macht gebihrend
  6. aingessrent het aeurde; so wiide auch dadioris
  7. din apost. Britamise fobfolge vrofuhret.
  8. Da sbust solangs) freanekhaich oder das haus Bourbon
  9. in formidablem standa blaibet, ill de ntmognto
  10. der praetendant deemabl nins, hanun
  11. fuglarid eut laeaffuet (mnil ds
  12. Laud frene bestandige Ahiege macht zuhanse
  13. leident veill) ehe men dagege gefaßtet, in
  14. fugland ningeseget werdus hondte
  15. (43) Zugshraenigen, daß den hod suestan
  16. in brannsstaeniu B solhee wrebestrot
  17. snicho Vrolastunus, daßt commando, aerum aa es Brolanget, picht
  18. entstehen Murde aet saeine glori aud
  19. sen Austehus, niht Wenius daduris Bromehret
  20. Vendum Rondte
  21. (44) V E ist crem granifol dast.
  22. rero fei ire seiede mit dhranckharis nors
  23. nncst reinstio. od und ob rwar man,
  24. e adem ausehen nach hu vermathe;
  25. isn leundhet nncft zn rehaltu, fugland
  26. post srifannieu und die Generat etaatus
  27. der Vereinigten Niedeelande nicseo mehi lieber schy
  28. naeroden, alt das dao dinus sus
  29. esisteut in din lauust Vrolangte Vrefastunus
  30. erze und dadiorcs dan shirus hu einem
  31. olricklisu austranus bforderae. Ec rurdo
  32. anis dinse Resolution dob arist dia Actinm
  33. in fugland und holland strigen maihus
  34. dasulbs
  35. und dii Untotganen hu rilligen
  36. ab
  37. begtranue nsrister
  38. (45) B Und ist in sorten, obtwroden
  39. di faan fuglaud und tolland lirbre
  40. das of unrae kroigliche und bißt hrr allezoit
  41. grfahelite Schirenden etiwas gedemuthiget,
  42. als dab tanet Bourbon ungedmuthiget
  43. at as dab de die Ungenr teno Macht
  44. dne hnon freankheich ode des Hauses Bourbon
  45. obchreehund fehen. Weril din bestrgnist gumahl
  46. vis abganus par sesrantem, uest ainemr aeruis
  47. iein zu Vermuthus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 58r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0115?run=74