Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. queles frois membres delEmpire
  2. ne sissent que fourires exactement
  3. 14
  4. leur conlingent, portassent parteur
  5. Exemple et autorité les autres Estats
  6. de Cheapire en faire autant Et par
  7. ce moyen si le cat, oy lestoy de
  8. st
  9. prusse et la Muson desgrousore y entroient
  10. dl y auroit groyen d’avoir sur le
  11. C
  12. Rhm
  13. 0 à 40 mille hommes deplus avec leur
  14. requisits, a quoyue la france ne sattendant pas
  15. s et seroit peu preparée, et les peuples
  16. des purssances marionmes epiendroient
  17. Conage
  18. Ne doutons point que les
  19. puissances maritimes, n’en suent soy fussent
  20. iugent
  21. bien aises Car elles lvoyent biena qu’olles
  22. n’auror point de senreté que la parx
  23. peu scure. Et (impereur receviotcet offie
  24. I
  25. comme unseconas du ciel, dantant quelle
  26. Il y a de l’apparence que l’impreu
  27. recerrort cette proposition comme,
  28. a
  29. un secous venu du ciel, seroit dailleurs
  30. pour saem conserver Espaine a laMarson
  31. d Austroche. Et e comme il ne se feroit
  32. piem que hetres conforme an foix et Constitations
  33. de Empire, les Electens dusilim, et autres
  34. primes y donneroient, arsement tit anans
  35. car leur splut consiste dans celun de l’Empire
  36. X B
  37. et dans le labtissementita liberte
  38. publique.
  39. Si l’on avoit estoit porté à l’execution
  40. de ce deffeiu il faudroit menager le plus secretement
  41. qu’il fut possible et Et avec entir les au
  42. putra los avec (Emperent, ls prussarices metriticnes, ne Rou de prasse
  43. et
  44. s
  45. alestrar dessonser, eo snl it ponsser Execution perdunt chyper
  46. 2
  47. sans comprejour cela avec
  48. a France, et quus
  49. 2
  50. slste veutent point faire
  51. Hy contrimdient pars fpar
  52. ses forces et par son
  53. autorite, et si
  54. peu de temps
  55. et pourroit etre
  56. poussée about en
  57. voyoient
  58. que la vntont
  59. on que l’affrire
  60. iroit ton debon
  61. car elles jugentnt
  62. bien, que la parx est
  63. peu serme,et ler penples.
  64. repiendoient vilrage
  65. ce nouveau rayon d
  66. esperance.
  67. qu Elles voyent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 5, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068770:0130?run=74