Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ci
  2. Tout le monde convient, qu’il n’est pas dans le pouroir d’un Roi
  3. de disposer de ses Koyaumes par Festamene, Coir qu’il le faste
  4. directement, ou qu’il precendé de le faire comme incerprete des
  5. Loix ou Pactes, l cerre incerprecarion ne le sourient pas d’ail-
  6. leurs; et les Francois ont altez tair voir cerre verite cux mêmes,
  7. lors qu’ils n’esperoient pas encore qu’un Pestamene d’un Roi
  8. d’Fspaone leur pourroic erre tarorable. II s’asir donc d’ezami-
  9. Der cerre incerprecation en ellemême, lavoir s’il est vrais qu’un
  10. Prince de Bouroon descendant de la ReineMarie Therelepeuche.
  11. riter l’E spagne nonobHane la Renonciation de cerre Princelle,
  12. Pourrii qu’il ne soit pointen même tems héricier prelomtie de la
  13. Couronne de France; Fchcetre exceprion (epeur Toucenir, Tous
  14. Precexre que le morit de la Renonciarion n’est autre que l’empe-
  15. chement de l’union des deux C ouronnessous un mêmeRoie cel.
  16. Ce ainh en Ca pertonne.
  17. Pourrenverer cetre exception de fondsen comble ex Faire roir
  18. qu’il n’y a jamais cu de chicane plus insupporrable. ec moins ca
  19. Pable d’exculer la riolation des Prairer et des Termens les plus (0-
  20. lemnels; il est plus que sustilane de montrer: I. Oueles juriscon-
  21. Tulces condamnenr en géneral depuislons. Tems cerre exception du
  22. moris cessant: 2. Due la Prance en taie un cres maurais ulagc. 3.
  23. Du’on auroit du parlertour aurrement, dans le Contract dema-
  24. riase, Ecerre exceprion eur éré contorme au senciment des Con-
  25. craccans. 4. Ouc cemoritmême, qu’on prerend cetterne cesepas
  26. ici. 5. Oue l’acte de Kenonciation marque ccla lui-mêmc. 6. Qu’il
  27. Paroic, qu’on doir avoir encor d’autres morits. 7. Juc P’ActC
  28. même en donne des margues. 8. Oue cela eAt dit expresement.
  29. 9. Du’on parcicularise même en termes Formels enCOY Un AUFrE
  30. mocit, qui a lieu ici, outre ceux qu’on peur Tous entendre.
  31. 20. Ou’entin quand cous les morits marquez cesleroiene verita-
  32. blemene, l’exception dumoritcestant est rejerrée en termes tor-
  33. mels dans l’ACtC même. On reriAETA TOUS CES POINES BAr Or=
  34. dic.
  35. Primo. P. Pxception du morit cestane qu’on met sur le capis
  36. dansle precendu Pestamene, est sipeu applicableici, qu’il n’y a
  37. poinc derrai furilcontulce, qui ole raisonner comme on y Fait,
  38. depeur de se prosticuer. Il ne taur ayoir que ce qu’onappelle une
  39. Surilprudence cérebrine, c’est. a dire, quelespertonnes peu in-
  40. Aruices se Forment de leurcece sur des legeres apparences, pour
  41. contondre la condition avec la canse exprimee dans quelque dilpoli.
  42. Tion.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0065?run=74