Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 35v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 14
  2. d’aurres motits de la Renonciacion qui suBsHtenE. Car on acrû
  3. sansdoute, en Faisant Je Praite des Pirenées ec le Contraet de Ma-
  4. riage, que le danger pourlEspaone et pour eouce la Chrecience
  5. neleroir guéresmoindre, E ces deux grandes Couronnes étoiene
  6. joinces dans la même Maison de Bourbon s Formidable déja,
  7. XS deux Rois si écroirement unis ex dont les grands Pais POHE
  8. joines immediacement et de plein pied, se trouroient en étaE
  9. de s’ener aider à opprimer les Grands et les Pcuples des Royau-
  10. mesec Prorinces de la Monarchie E Spasnollo. et même la liberte
  11. dePFurope. Danger qui n’a jamais été plus grand que maince.
  12. nane, que le Roidetrance rouverne aussi absolument la Monar-
  13. chie d’lspagne asurpée sous le nom de Con Pecir. ls, que celle
  14. defrancememe.
  15. 2. Ourre que la raison fait connoiere qu’on a voulu exclure la
  16. Race des Bourbons de couces les manieres; l’Acte même de la Re.
  17. nonciation le dicclairement, et en donne des marques certaines:
  18. puisque cer Acto ne permer pas même que les Alles des Princes
  19. Bourbons succedene en Rspaene, et qu’il leur donne exclution
  20. ausi. Bien qu’aux mâles. Car on y fait renoncer l’Intance Marie
  21. Therese pourtoute la posterité males es femelles de quelque degre
  22. qu’ils puistene érre. Donc El est érident, qu’on n’a point roulu
  23. étreiouimis en P spasne d qui que ce tur de la Mailon de Bourbon,
  24. Fans distinouer s’il seroit en ineme Tems ROi de FrAnCC Ou ROMZ
  25. puilqu’on a déclaré que corte Renonciation deroic s’érendre jul-
  26. qu’aux Alles descendués de l’Intante mariée en Prance, quoique
  27. ces filles n’y puissent point succeder suirant P’hypothere de la
  28. LOi Salique. Donc il taut qu’il y aiceneore d’aurres motits que
  29. l’empectiement de la conjonction des deux Couronnes, et que
  30. Je sens de l’Acte aic ere plus étendu.
  31. S. Maisatin qu’on n’en puisse point dourer en aucune maniere;
  32. P’Acte même le dit Formellemene, et parle de ces autres morits:
  33. apres quoi cest un abus insup porcable et une audace lans exemple
  34. d’avancer arec les Partilans des Bourbons, que le motit de la Ree.
  35. nonciation n’éroit autre que la craince de voir les deux Monarchies
  36. anies; car dans ledit endroit du Contraet de Mariage de la Revé
  37. Reine de France, ou dans l’Acce de la Renonciation, il est dic ex-
  38. Presemene, auendu la qualité des su(dites autres justes raisons
  39. notamment celle de LFG ALYTF qui se doit conserver. II y a
  40. donc euplusd’unmotie, ex cerce crainte de l’union des deux Cou-
  41. ronnes n’est pasl’unique.
  42. d.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 35v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0070?run=74