Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. La lour du Roy Charles est fort suvinche
  2. et quoyque rraissante ille n’a rien des
  3. agreements de la jeunesse, jay assisre
  4. a ure feste que l’on appelle sala. Sou-
  5. tes les sames sont anvitées de la part
  6. du Roy. Elles y paroissent aubmpaque
  7. nécs d’autant de graces, qu’il leur est
  8. possible. On les fait entrer dans
  9. utre grande sale bien illuminee, et on
  10. leur fait prendre place, non dans des
  11. sauteurls, ou dans dles canapes, mais
  12. a terre fort humblement sur des
  13. grands tapis tendus eapres. Le Roy
  14. paroit peu de temps aprez sur une
  15. petite estrade, sur laquelle il y a un
  16. sauteurt et vous voyet toutes ces da-
  17. mes l’une aprez l’autre verar faire
  18. leur reverence a V. M., qul leur
  19. donne sa man à bacher, et tout cela
  20. se fait le plus gravement du monde
  21. Je vous aroue, que je ne guarantirois
  22. pas, que ce jenne Roy, elui ne passe
  23. pas, pour insensible, quoyque tres ce-
  24. riena, nait serre plus affectueuxe.
  25. ment la man à quelques unes cles
  26. plus jolces, qu’aua autres. En tout
  27. cas la grarité du pays y eot fort

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0167?run=74