Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 90r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Harcouil Ambr de fracce en espagne
  2. lettre de M. de sesanne neveu du Marg.
  3. a madituquise
  4. Sy les bormes fortunes me laissoient un peu plus de tems
  5. de reste je prendrois plus souveut le soin de vous instruive
  6. des Charmés de cetté cour, des mameres particulieres, qui la
  7. fendent aimable aux vus, et ennuyeuse aux autres vous seaures
  8. dabord que neme avons fait une eutree, qui a fort plu, et qui
  9. a etté Ornee d’un plus orand Concours, de peus ques n’a esté
  10. celle de Mitord Thorrland, saus vous fatiouer d’un plus lono
  11. detail je vous diray que tout les balcons de la Ville, estoient
  12. remplis de Divinitées Captiues qui ne pouvoient se lasser de
  13. nous voir dc notre coste nous repouvous a la ealantene, des
  14. salus aoreables des oroueries ines, le P’euple se faisoit
  15. rouer plusost que de se ranoer: sa plauoissemene C’ommun, Lo
  16. vanges des persouves de meilleur gourt rien ne nous manqua
  17. sant Conter la quantité de Conqueste secrettes qui ne sout point
  18. sceus et que ma modestre vous C’achera Apres que no tre orau
  19. Ambassadeur eut fait a leur Majescee des Harangues alissy
  20. belles que Cources, on nous londuisit a l’hoscel des Extraor-
  21. dinaires, ou la maonificence du fertin fit oublier Celuy de
  22. crimaleion, que Vous pourez avoir lu dans Petrone. Vous
  23. scaurez pourtant que nous en fortimte a jeun, et quoy que
  24. Madame ait mauvaise opmion de Vorre Cursine je Vous
  25. jure que jaurois preseré l’ordinaire d’Une boureeoise
  26. comme vous, alla quantite surprenante des plate qu
  27. nous passoit sous lenez. Aumilile de ceut erandeur
  28. nour avons jeune trois jours de suitte, nous ne
  29. sortous plus de jour qu’en pompe, une suitte de cinus
  30. ou six Carosses treme Valesa de pud Vecus, comme pour
  31. dancer a une nopce, des fayes, vinot quaire Gentiss
  32. hommes, ensin Madame jay une judigestion sy prodigias
  33. Sept. 109E

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 90r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0179?run=74