Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 123r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 122v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. so werden die boshafften Menschen
  2. endtlich überall Herrn werden
  3. welche nimmer aufhöhren werden,
  4. sich unter ein ander anzugreiffen,
  5. und die übrigen Menschen zu tyrannisiren
  6. x
  7. xII. Aber dieß so ist
  8. die Vereinigung der beyden
  9. rauen Franckreich und Spanien
  10. bey einem Hauß, die gefährtte
  11. begebenheit vor ganz Europa
  12. so immer entstehn können
  13. Wer daß nicht siehet, der muß
  14. weilen freywillig blind seyn
  15. Wie sehr hat man vor alters
  16. gefürchtet die macht und das guthe
  17. vernehmen der beyden Linien des
  18. Hauses Osterrecht, gleichwohl aber
  19. weil Teutschland und Franckreich
  20. zwischen inne tagen so waren diese
  21. zuwänden, wenig in stand ein ander
  22. in dem
  23. bey zustehen. Wie denn daß
  24. s
  25. er fürck und die Protestirenden der
  26. Teütschen Lini, Franckreich, England, Holland,
  27. v
  28. e
  29. der Spanischen zu schaffen möchte.
  30. wenn demnach die Lini ihre Sachen
  31. vor sich so guth gemacht als sie geköndt, wie
  32. mein hero desße die Exempel anführet; so ist es
  33. auß noth geschehen. Denn es stünd mit ihren Sachen schlecht
  34. aber Franckreich, welches allem für sich eine solche libro macht
  35. zeiget, was wird es nicht in stand seyn zu thun, da es
  36. durch die Vereinigung mit Spanien, und sonderlich durch
  37. die Macht und das Reichthums der Neüen
  38. welt verstärcket worden, deßen profit es allein an sich
  39. ziehen wird. Man wird sagen die beyden Potenzen:
  40. Franckreich und Spanien können (wieder mit ein ander
  41. Zerfallen. Aber daß wird so bald nicht geschehen, und in
  42. zwischen wird viel geschehen, die welt ist noch groß gnug
  43. r Franckreich und Spanien, daß Sie ein anders die
  44. se
  45. hände bieten und helffen können hin und wieder
  46. Lande und heute zu erobern und sich vortheil zu schaffen.
  47. eine sich unter ein ieder zu verlzen. Überdieß so hat
  48. das Franckreich so noch lange in Spanien regiren wird,
  49. der Inzwischen die herrlichste gelegenheit von der welt

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 123r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0245?run=617