Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 130v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 131r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Empereur n’a eu qu’une fille de Marguente
  2. Terese, qu’une fille maniée à l’Electeur de Baviere,
  3. vont astres la morte du prince Eleoiorat, il nes este
  4. qui luy don un fils nort en bas age. Philippe III
  5. pere de Philippe IV. ent encor deuxtilles donna
  6. massi l’ainée Anne, à Louys XIII. en faveur d’un
  7. touble mariage, et la cadette Marie Anne
  8. à lEmpereur Perdinand 111. d’A De Louys XII.
  9. et sonne s dnc esté nes Louis XIV et son frere phicippe duc d’orlans pere du duc de Chartres
  10. on
  11. qui a, ’à qui Madame fille Ccarles louis Electeur patatin
  12. a eu le duc de chartres. Fer de ferdinand II. et de
  13. Me de Marie Anne est ne l’Empereur Leopold,
  14. pere du Royodes Jomains et de l’Archiduc Charles.
  15. infin philippe II. pere de philippe 1II a donné
  16. fille
  17. intante Catherine sa famille à Charles Emanuel duc
  18. de savoye, dont descend le duc de savoye d’aujourdhuy
  19. Et c’est à legar Ainsi la posans les renontiations
  20. la succession de Charles II. appartient au danphin et
  21. et ou à sa ligue, et à son défaut à mis au duc d’orleans
  22. et à sa posterité et au de faut apies eux a l’Empereur
  23. elle deuroit estre deferée au duc de savoye. C’est, sanslarenonciatin d’Anne d Austriche
  24. Leopoli ou à la sienne; et nfi laquelle manquant encor
  25. auroient
  26. +
  27. delatranede
  28. Reurquoye le duc d’oileans et ledices e duc de chartre ont e aaen
  29. ont protestet ontre le Testament de Charles II. qui leur prefere
  30. même le duc de savoise; et, les filles Archiduchesses filles
  31. de l’Empereur, precedent aussi le duc desavoye, et devoient
  32. estre nominées avant luy
  33. on a receu en france la
  34. protestation du duc d’ocleans. et on n’a egard au
  35. cestament, qu’autant qu’il est utile.
  36. Mais et ordre ce droit des
  37. et Annes d Austricke
  38. Arines de france a esté aneanti avant leur mariage
  39. leres
  40. infantes Marie, e lear posterite
  41. et
  42. e
  43. par les renontiations les plus sonelle solennelles jarees surles sant Evangiles,
  44. jurces, et confirmees par les epoux ut leur ex les sermens
  45. de leur epous, et par des traités les plus soleunet
  46. autorisés. particulierement, celuy des porences a este
  47. dontil
  48. fait
  49. le traité de la paix entre les deux Couronnes et ou
  50. ne s csevoit point fai
  51. sans la renontiation ny le maviage, n la ante ceparx qui facilita la paix ne e seroit poit
  52. seroit fartes. Donc elle doit avoir lieu, ou il faut dire
  53. subsister,
  54. que tous les traités ne sont que de
  55. n’est quune chimere? Quelques ecrivains franģois
  56. ayant Mergé cherche toute sorte de chicanes
  57. pour autoriser l’invasion des paysbas par, ces armes
  58. dela France, us après la mort de parlippes 1V.
  59. et ils s’emanciperent lors jusqu’à revaquer en doute
  60. la validitédela renontiation. Mais ils furent foudroyés
  61. par les raisons invicicibles du Bouclier d’Estat et de justice
  62. qui mit leur absurdité dans un tres grand jour. Rien ne
  63. fut plus rificule, que la defaite dont ils le ervirent
  64. raison qu’ils prenvient. de ce que les so0mille pistolles de do de dot
  65. n’avoient pas este payces à l’à reine, car ontre, que les Espagnols
  66. povient demande l’enregistrement dans les parlemens qu’on
  67. leur refusoit, le don sens dicte, quu ce que tout au plus
  68. de l’auteur
  69. qu’il n’y a point
  70. de proportion entre
  71. cette somme et la
  72. cefnlelietd espagne

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 130v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0260?run=74