Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 177v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 178r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ais bien que ce trait ornera mon hustoire
  2. Il esa bcau que S Epagne ait eu recours a moiy
  3. is je m’en coute bien pour acquerir la gloire
  4. de luy donner ou Roy
  5. Luand le Cue a mes voeux, auorda tant de hrinceo
  6. que ne me donna l’il aviz de fleurs de Lis
  7. Lour vous couronner tour dans mes seules proninces
  8. ayeuls et petits fils
  9. Louis par bonté n’eut cedé ses conquerea
  10. Et si pour luy la faix avoit eu moins d’appas
  11. J’aurois eu le plaisir de couronner vos teleo,
  12. 6
  13. Dans mes propreo Erata
  14. On cur vû ce heros, arme d. Son touviere
  15. Tiniter cus bas, ce grand maitro des Cieux
  16. qui partage ce soin de gouverner ea terre
  17. auce de moindres Dieuxs
  18. dains projens: voire gloire a mon sein vous arrache
  19. Il faut donc me resoudre a ne vous peur revoir
  20. Tpartez, avos verrus queequ’amonr qui n’attache
  21. Je cede a mon denoir
  22. Z les treros dont vous prites naissance
  23. on les craint et L’onaime a vivre sous eeurs Loix
  24. n’est par par vous que la france comminu
  25. a donner de grands Joija

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 177v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0354?run=74