Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 189v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 194r); this page is its left half.
The machine reads it as
- habe devegen didlich behlunden ere-
- waeehule franhosisse Brorduungnus unt rineae
- tautchen Ubrgegung Graans zu geben ob vielleict
- sbst daduris etiaeas zu n einrae
- guthen eutehliestunn Beg getragen raerodus sondte
- fo wear mic diesteo braeite eingnallen, als
- s
- fuonchreiis naulis mit uub obuntorthens gebrochn
- und PGilipbburus belagert, dautpsland aber am
- Adem blost stund, und seme geredeste macst
- in g Ungaae, oto und thuile in Bolland
- fatte, da danu die peinde bist an die
- danan gedeungue, und hraerifels osne weriteon
- hab wnan.
- eingobroch a annhde renum nicst fronchfunt
- i bacue dio fuenshustus knich getrir
- midhuc diossen und Banonis zu allem gluitr
- noch ene zimliche macht auff den beinen gehabt,
- duris dio anzuus, fuauctpart und loblanque uud
- allio ans distrite gerettet aeorde. In dargo
- zeit phiene nothius zn segus, auf derglechn vecoc-
- duungus in gedenken, als abeo
- des aber deg frinz non Uranien numiso
- Wonius von grost Britannier sein vovsabent
- auf fugland iso tax ie und glucklics aust gesenheet
- maq
- da betamm isopumius di In einrae bissrom
- zeit, die grfaso mindrete sich merchlich, ja man
- strae meinte, weie wose alzu sruhe, frau Bheris ware
- psotus im sact, daduris man abro fasolastius
- worden, und allus aereder drgestalt werdaobet
- dast es unmesae fast shlimuro als damablb, da
- beg dem Ungluct noch her ind Goftunnus war,
- din siis inzo bey manchn (in Herlieren beginngt
- Itor ind gewisd recht caeunezliche lente
- und liristen keine Maaß zuhalten; ,als es mit
- fugland gerathen, da meinten wir frauckhens
- in einem stost in fallen, und den seg mit.
- Senare
- sielen und classen iu vrlangen. Hatte emer
- hommu satte
- damagle Romnen, und non geglasae, non voc
- sorge, non des faindes macht, und Waarssambeit
- gepradiget, den hatte man intraendere aus
- gelacht, odee pohe gar vor ubelgesinnet
- gohaltem. Nun da man scehit, dast ob dem
- fenide raendra an manchaf, noch an geed manget
- sitteis ao danm ams
- aus auder laeroto
- non
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 189v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0378?run=74