Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 203r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 204v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Prince vous etes Royne
  2. La chose est bien seure
  3. Car vous etes couronné
  4. Avant lere et frereaine
  5. La bonne avanture, la bonne.
  6. 2
  7. L’Eternel veut sous la loy
  8. ranger la lature,
  9. Deja l’espagne chef toy
  10. France, vient choisit un Roy
  11. vient horfir ion nouvean duy
  12. La bonne avanture.
  13. 2
  14. Dans un Traité menage
  15. de peur de nupture,
  16. Su estois mal partage
  17. Le Ciel l’en a degage
  18. Labonne avanture
  19. uillaume l’avoir dicté
  20. parmalice, pure
  21. incredulite
  22. t par nvetellite
  23. Leopoto l’a rejette
  24. La belle avanture
  25. Avaux est donc arrive
  26. sans faire figure
  27. de complimente d’amitie
  28. Il en parroit tout charge
  29. La bonne avanture
  30. 2
  31. On pourra luy de mander
  32. sans luy faire injure
  33. Apontez moins d’amitie
  34. Et plus de realité
  35. La bonne avanture.
  36. 3
  37. Ilvient pour nous rassurer
  38. par malice pure
  39. Ce n’est pas tout de parler
  40. faudra bientoit chanter
  41. La bonne avanture
  42. Si vous nous voy et almer
  43. toute la nature
  44. C’est pour mettre en seureté
  45. notre chere liberte
  46. La bonne avanture
  47. Le moyen debien traiter
  48. La chose est bien seure
  49. C’est de precantionner
  50. Et de ne point negliger
  51. Labonneavanture

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 203r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0403?run=74