Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 241v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 242r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La requisition de l’Empereur aux adressée au
  2. de la basse saxe, et d’autres bien intentionnés, ne manqueroit pas apparemeuent
  3. a ceux qui prennent part à la direction du cercle
  4. manqueroit pas; non plus, que les concerts necessaices
  5. eu desperer
  6. à la Haye. Et il y a de l’apparence que la suede ou
  7. et les Regences qu’Elle a tant) Empire considerant
  8. us adreinen
  9. un parti que dont le Roy de pologne pourroit estre
  10. le chef. scoucourroient taut à cause del sur le fondement de la
  11. que par les magen des trouppes que la suede poorroit a qu’on espere que le suede pourroit
  12. e la pharge circulaire qu’à cause
  13. qvuppe
  14. superiale
  15. requisition, et
  16. ac quelques nas
  17. affaire même pouroit faciliter.Il est à craindre il est à craindre peut estre au sentientde
  18. donner aux Hauts Allies, e que ce que cette
  19. et dans le pays de Gotha, ne se mettent de la partie en faveur des adversaires
  20. que que les trouppes qui sont dans l’Electoral de sape,
  21. partie. Mais il faul croire que ceux Gotha ne seront pas
  22. celles
  23. esont pas encor prestes, et que le Roy depologne (outre l’eloignement qui l’empechera
  24. aussi
  25. is est a
  26. entrer à temps, sis l’on procere promtement et secletement,
  27. se ta retenu par la consideration des forces de la suede dans l’Empire
  28. sued, qui nestant plus empechées par celles
  29. de rraudebouru luy pour ne demonderoient mieu pas mieux.
  30. que deluy tomber sur les bras sans parler de e
  31. que limpereur a encor en Boheme. il est a presumer
  32. ibest à crore aussi que des princes sages dans le voisinage, ne
  33. voudront pas porter les choses aux extreuités,
  34. et qu’on pourra venir, a bout de l’affaire sans coupferir, puisqu’ils auront
  35. da quoy faire paroistre la necessité de leur chaugement pour se disculper aupres de ceux qui
  36. Il reste à considerer la volonté de ceux
  37. nos amis, et si l’on doit compter entierement
  38. 1
  39. sur celle de la cour de Berlin dans cette affaire
  40. Il semble que son interess propre la porte
  41. à agir tout de bon pour (puisqu’elle est dans
  42. le bon parti et doit agir puissamment au delors,
  43. de ne point laisser en arriere la doit porter
  44. ai à s’y employer tout de bon, pour ne pas
  45. laisser en arrière des forces suspectes et dangereuses.
  46. Mais on pourroit peut estre douter si cette cour
  47. ie
  48. trop de nos affatre
  49. de leur confedere, et mettre
  50. ur le point d’honneur a
  51. se melant de l’accommodement ny savoriseroit
  52. nos adverfaires et tacheroit de leur obterir des
  53. conditions qui ne nous plairoient pas. C
  54. couvert
  55. la seule objection que je vois qu’on puisse faire
  56. Mais je crois qu’on se pourroit asseuren
  57. poucet cour la
  58. contraire par des ergaremens positifs car dans la disposition favorable qes
  59. resentement att crois glon peut obtenis tout ce qui est taisonnable, pourveu qu’on sy prenne
  60. comme il fant
  61. et garantir surce point
  62. qu’il ne s’agit que de s’y bien prendre
  63. nis tont ce qui es
  64. arsonnable. n cela
  65. se touve

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 241v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0480?run=74