Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 255r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 256v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. .
  2. ba 2
  3. menace
  4. L Empire estant cger
  5. d’un bouleversement general, aussi bien
  6. que la liberte publique et la religion
  7. protestante. il semble qu’un des
  8. plus proints remedes et des plus efficaces
  9. serit ehe seroit de
  10. grande
  11. mettre à la teste d’une barmée considerable
  12. un chef qui fut un prince tres puissant de
  13. luy même et capable d’avoir une armée considerable
  14. de ses propres trouppes; qui avec iola eut des
  15. grands talens personels et de l’experience p
  16. dans les affaires militaires et civiles, dont
  17. on lezele et le bonne intention fussent
  18. incuntestables; et qui im avec cela
  19. aimar assez la justice, pour ne point opprimer
  20. d’autres estats, et et qui par consequent fut
  21. umeur ardat une discipline militarre la
  22. plus exacte qui fut possible.
  23. un tel chef seroit capable avec l’assistance
  24. beaucoup à sauver
  25. Empire et à en chasse les boncois ennemis,
  26. de Dieu de contribuer
  27. et en même à tenir ex bride ceux de quelques
  28. puissances de l’e quelques puissances dans
  29. Empire même, dont les menees sont manifestes
  30. entreprises ont deja éctaté, ou dont les
  31. sans un tel chef, je doute qu’il soit possible fa possible humainement partant
  32. manees sont encor à craindre. Et
  33. de rediesser nos affaires. Car quantite de pet
  34. cela ne prejudicievit en rien an commandement
  35. ou prince Louis de gade entre le danube et le fhin,
  36. a de l’habileté, et parce que les cercles qu’il a beaucoup de connoissance et
  37. a qui il est jusse de le conserver par ce qu’en effect il
  38. autorité dans les cercles superieurs Mais
  39. il faut encor aieurs les grandes armées. il faute
  40. et même la Boheme
  41. le reste de la tranconie,
  42. aussi bien, que Mayence coblenq, et sologne voisine,
  43. fan sauuer Nuraberus, et
  44. Lchuringuce
  45. unit
  46. sans parteh du voiytlaud et la
  47. faut tacher de nettoyer la suabe des
  48. un dela du shin, en quoy il y a de l’apprerence qu’on pourra reussir
  49. Enfin il
  50. ce quiy
  51. et remettre le theatre de la guerre
  52. les mesures, sont prises comme il faut
  53. Maintenant je ne vois personne
  54. dans Empire à qui on puisse mieux conferer
  55. unte un tel commandement que l Electeur
  56. si fanover. Et en y faisant un peu de reflexion

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 255r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0507?run=74