Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 280v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 281r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ces derniers par des certaines conditions moderées
  2. 2
  3. a
  4. jonmettre à la regence que l. M. avoit resolu d’élablir chet
  5. eux. mais comme cette convocation demandoit du temps, la
  6. projet, a esté sans effect. non obstant que Ragothia temoig
  7. pour la personne Sacrée de V. M. toute la veneration
  8. possible, et grand regret d’estre obligé den encoraux
  9. avoir encor recours aux armes.
  10. Lesomte Berezeni nous a temorgné de même une
  11. extreme mortification de ce qu’il falloit venir à une
  12. 0
  13. rupture, car depuis quelque temps. il s’est conduit d’une
  14. maniere) qu’a monstroit asser dfulit qu’il souhaitoit
  15. qui
  16. ardemment la parx
  17. ncor les deputes de Hongrie avec qui nous estions
  18. accoustumés de negotier a Tirnau, nous ont temoigné
  19. ls larmes aux yeux les chagrins mortels qu’is ressentoient
  20. à nous voir partir sans effect
  21. par ce recit que j’ay l’honneur de faire à V. M
  22. Elle pourra juger que les chefs et la nation estoient tous
  23. dans la meilleure disposition du Monde pour conclure.
  24. Vous osons même asseurer V. M. 1. que moyennant
  25. une petite prolongation; et quelques Expediens hoderes
  26. A. auroit eu le zoyaume d’Hfongarie et la principante
  27. deTransylvanie et dans une plus grande felicité, et autorite
  28. plus ample que jamais ce loy aume et cette n’ont este
  29. posse des par ducun de vos ancestres

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 280v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0558?run=74