Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ouronne rompit avec l’enpire lorsqu’elle
  2. la ertcale savere
  3. ne put plus souffrir les progres de l’en les progres du
  4. pereur vers l’oriont elelaina mieuxlaiser
  5. perir le Roy Jaques que le Turo. L’espagne
  6. la Grande Betagne, et les états gene
  7. raux farent enveloppes dans celte querre oula là
  8. qui fat terninée par la paix de Hysmin, paix
  9. dont les suites farent inconparablement
  10. plus farestes, Apres avoir abandonné l’em,
  11. pereur, on se laissa entrainer au traite
  12. de partage, qui porta les espagnols au
  13. desespoix et à l’étrange re solution de
  14. se jotter entre les bras de leur eareni apres
  15. la mort de leur Roy; dans la vaine esperance
  16. de conserver leux Monarchie en son entier
  17. a France accepta le pretendu sestanent
  18. de Roy defanct, et se noqua du sraité de
  19. partage comne elle s’etoit moguée de ceux
  20. de Manster, des Pirenées, d’Aix la chapelle
  21. 8. 12.) eita la Guerre reconnencee apres un
  22. nonent de ropos; mais en des tormes bien dif
  23. orens, paisque toute la Monarchie d’esmagne
  24. n’étoit pas seulenent detachée du bon parti
  25. mais passée mene dans le parti contraire.
  26. enpereur copold fat le premier a s’opposes
  27. la plus formidable paissante que l’europe ait
  28. E)ronpit la glave
  29. it vere Ropeis les Ronaias
  30. son armée penetra dans Ltalie, la Houande
  31. se joignit à luy bientot, et exfin l’Angleterre
  32. doddra aussi la guerre aux Bourbors. Dieu
  33. Lavorisa la juste cause au de la des apparences
  34. +x depens des sonnes imnenses, et de beau-
  35. coup de sang, on reduisoit la France à la ne-
  36. cesité de sebir des conditions qui retablissoient
  37. la balance de l’evrope; lorsqu’un mauvais
  38. penie pervertit quelques esprits en Angle-
  39. terre, et renversa tont en un monent, On fait
  40. une nouvelle paix pire que toutes les autres.
  41. Mn abandonne au Roy de France, plus qu’il n’avoit
  42. osé sonhaiter. Le veila maitre de l’espagne
  43. et des Jndes, du connerce et des richesses de l’earope
  44. capable encor de son vivant de batir cette
  45. Monarchic
  46. hristianisme vers l’orient sous les
  47. Elle aima mieux laisser
  48. duspiesoSous
  49. =que celles dela guerre et de la
  50. paix precedente

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0130?run=74