Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 83v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. un oanemi comnun, et qui par apres
2. esté
3. s’entendent et s’accondent avec leunemi, et ayant introduits dans le pays à titre d’assistance,
4. connoni, et se saisissent des places de l’amigourle forcer de
5. ogils n’int ete introdaits qu’à titre
6. d’usistance,pour forcer cet lani de se
7. sonmettre ad loix de l’enneni dont ils fant deviennent
8. les porteurs et les interpretes et nême
9. les partisans aeclares? Un homne prosien branc
10. vieide
11. de la vce roche, apeleroit cela trahilon
12. s Allies
13. ix les
14. farces les Allies
15. par ecec dudennn que les dies receurent a
16. Aed Allies qui
17. etaient doneures constars
18. ayant receu un chec a Denain, panceque
19. tout avoit été deconcerté par la desertion de nos pretendus Amis; is
20. des facae anis, et les Françors agaul repris
21. Dam nos pretendas amis en tenoignerent
22. toute la jolye qu’un reste de bienseance teur pouvoit
23. permetre; comme si c’étoit une verifi
24. catisor de leur predictions, sur ce qu’on n’avoit
25. point voulu suirre leur conseil: mais il leur
26. avoit eté aisé de predire les maux qu’ils
27. vouloient causer loux mêmes. Jusques là ils s’étoient un peu menages
28. on s’stoit un peu menages, craiguant mais aant v la Campagne
29. que la France pourroit recevoir quelque ayant eté avartageusé
30. mais la campaque ayant eté auantagerse
31. aux Franciois à cause de la conduite tron
32. Devoien
33. foible de ceux qui devor executer les ordre.
34. de hessieers les Ctatsi sans se ples contraindre, ayist
35. commenta dee
36. git conne si elle étoit en pleine paix
37. et mene en Alliance etroite lavec l’enneni-
38. on luy envoya des Ambassadeurs et on envecent
39. de luy, et il ne manqu’a plus rien à une parsaite
40. intelligence, ou pour mieux dire à une mani-
41. festé colusion longtemps avant que la paix fut signée.
42. fat siguée On n’ent que cete seule retenue ou plutot cette fines on ent l’adresse
43. de n’en rien dire au parlement jusqu’à ce qu’en
44. eut porté Messieurs les états et quelques
45. Donner ausse
46. autres Allies a signer aus duer les mains à une paix particuliere
47. 5. 60. e fut le jeu qu’on achera de jotter
48. pendant de derrier hyver. s’etoit appliquée
49. depuis quelque temps à gagner je ne say
50. comment quelques uns des plus pacslans considerables
51. de la vile
52. +
53. la Cour d’Atagleterre
54. de la
55. raison
56. facion
57. au r0
58. st
59. Avdi
60. des a
61. dam p
62. cienpe
63. de
64. ville
65. Sta
66. de Lea
67. St
68. sta
69. Gue
70. a
71. B
72. noble
73. e
74. r
75. dans
76. e m
77. vi
78. C
79. M
80. te.
81. +Et c’est maintenant que nous
82. quitterons un peu t bos Anguis iagleterre hybid
83. pour voir de plus près, ce qui
84. s’est passe en Hollande. La
85. cabale Francoise
86. a
87. une pa
88. cln.
89. astonvo
90. Pur uK
91. derant
92. Gener.
93. s’il
94. conge
95. a
96. Mer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 83v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0166?run=74