Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 111r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. mais
  2. pateur
  3. de
  4. sicile
  5. tche
  6. Tables
  7. 6
  8. Empire
  9. iviore
  10. es deux
  11. CI X
  12. icable
  13. la
  14. en
  15. Franae
  16. les
  17. des
  18. lances
  19. a la
  20. ut com
  21. te
  22. andor
  23. ercore
  24. hcm;
  25. ee.
  26. fraire
  27. Angle.
  28. mpe-
  29. ce de
  30. Pour ne rien dire
  31. sans parler de quolques autres noints de moindre
  32. impontance, comme lorsque la cour d’Angleterro
  33. s’ingere dans l’arbitiage des pretendus dédom,
  34. magemens de Masimilien de Baviere, sans
  35. que l’enpereur y consente. Je pourrois aussi marguer
  36. dans les articles de paix regles entre la France
  37. et les etats Generaux les points contraires aux
  38. droits et interests de l’empereur et de l’empire
  39. qu’on ne sauroit excuser; et particulieronent
  40. ce qui a été dit par rapport à la Sardaigne
  41. que la france la pronise à Maximilien de Ba-
  42. viere, et par rapport à son pretendu dedom-
  43. magenent. Mais conme presque tout ce qu’on
  44. qeut diro contre l’injustice de ces sraites
  45. a deja été touche cy dessus, je ne voux point
  46. m’anuser a faire des repetitions.
  47. 5. 110. Je pourrois encore faire voir conbien cxs
  48. sraités sont desavantageux à la Grande Thretagne
  49. et à la Hollande mêmes. Mais cela n’est pas
  50. proprement l’obsect de cete lettre, et les deux
  51. Nations commencent a s’en appercevoir. Souto
  52. l’Angleterre a pris l’alarme, corsqu’elle a eu
  53. pretendu,
  54. connoissance de son draite de Commerco. et
  55. les pucifiques de Holande voyent enfin d’avoir
  56. ce qu’elle demandoit,
  57. avoir cl son but, les laisse embrouilles avec
  58. l’es pagne. ete humilité avec la quelle ils ont
  59. recer les Articles dictes par la trance avec un
  60. esprit de seperiorité, ne leur cert de rien
  61. s’ affection que le Roy tres Chrotien a toujours
  62. ené pour le bien et la prosperire des seigneurs
  63. vouloir etats. sont les paroles de leur sraité de
  64. 27
  65. Dac
  66. bonne
  67. ∞L
  68. pans
  69. conmerce sera aassi bien assearee que cello
  70. que cessieurs les états doivent avoir pour la
  71. grandeur de la Franco et il n’éloit pas fort
  72. convenable a leur dignité de s’y obliger a
  73. des sentinents de reconnoisance pour les anciens
  74. vienfaits de Henry IV. Casses bien pages d’ailleurs,
  75. C Y
  76. (si Diis placet,
  77. sinous noys arretons aux
  78. Follivunt e paroles
  79. e ce même Traité:
  80. A 111

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 111r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0221?run=74