Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 112v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 3.II2. La Hodande n’etant pas grande par
  2. prerogatives
  3. des avantages de la nature, mais par
  4. dont
  5. des acidens l’industrie a profité
  6. de ses avantages
  7. n sera privée pou à peu par la con-
  8. spiration des autres, et enfin ap-
  9. a ou parsone ou pour
  10. enise a cette formida
  11. ble paissante, sir toct si l’empire
  12. L’Ang
  13. intini
  14. eloigne
  15. Grande
  16. 5Cs p
  17. met arm
  18. ment 5
  19. se trouve delabré de plus en plus, dequi ou co
  20. seal pouvoit venir le salut des Hollande
  21. comme on l a fait voir plus d’une foi s. que le
  22. Mais Et si la Grance Bretagne se laisse flater conque
  23. par la perspective de la ruine de la
  24. Hollande, elle doit etre bien dappe.
  25. paisque d’autres on profiteront pour
  26. l’accablor ele neme. Car il faut etre
  27. aveugle pour s’imaginer, que la Repulliu
  28. des Provinces unies etant renvorsée
  29. abbaissée, oc assusetie l’Angleterre seule paisse
  30. resister a une puissanco qui maitrisera
  31. ou plutôt destruction
  32. l’Ecrope, après la decadenco de l’em-
  33. qu’on voit
  34. assiste
  35. quele
  36. ment
  37. de San
  38. regarde
  39. o
  40. de Aenr
  41. la peat
  42. de s’a
  43. Citogen
  44. les peup
  45. pire, qui est prochaine, si l’Angleterre libortes
  46. et la Hollande continuent de l’aban-
  47. donter.
  48. P. 113. Mais la Grande Bretagne a des
  49. malheurs plus pronts à craincre. Ses
  50. divisions intestines tendent directenent
  51. à la destraction de sa liberto, et il
  52. semble qu’un aveugloment fatal y
  53. trienna
  54. point d
  55. t0
  56. o
  57. a assas
  58. blables
  59. plus
  60. c.
  61. le plat
  62. mene les peuples. Je pretendant troc fin de s,
  63. ve un parti d’autant plus formidable
  64. qu’il est moins avoné. Il semble qu’on
  65. disposo toutes choses pour le recevoit
  66. M
  67. pentetre
  68. tion d
  69. teur 50
  70. et rien ne pouvoit estre plus propre des Bo
  71. à luy frayer le chemin, que de faire une de venit
  72. paix, qui rend son Protecteur irresi. fit bien
  73. Aible, et ses acversaires
  74. L’Angleterre
  75. u’autre
  76. et sur tout des Francois Argloi
  77. ou soumise
  78. et Espagnols; et en fin appaurrie
  79. torce ou veontairement
  80. maintenirs en quelque facon son co
  81. vusnis

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 112v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0224?run=74