Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 117r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 120v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Crecat
  2. Lanahe,
  3. Apres que Votre Majesté a fait connoitre a Sa Majecte Lapile Ajallo
  4. l’ique le desir, qu’elle a, que sa Majte Imperiale voulut entrer dans
  5. les nesures de la Paix qu’ella a prises, et s’oerrir onvers elle sir ses
  6. derniers Resolations, sa d Majesté Imple et (atholique a ordonne
  7. a Son son signe Ministre de donner treshemblenent part à V
  8. V
  9. et son inclination pour la Paix ele s’est deternince d’entror dans
  10. les dits meseres dans la confiance, qu’elle a en Votre Majesté
  11. qu’elle vozdra aesi de son coté s’approlher aux jestes demandes
  12. qu’elle lay a deja faite faire et que le sonsigne a ordre de luy
  13. exposer ulterieurenent
  14. Votre Majesté peut aisenent s’imaginer, avec quelle docler
  15. ea Majesté Iuple et Cathelique a apprs, que Votre Majesté doit
  16. étre portée la abandonner l’espagne, et les Indes au Duc d’Anjor
  17. d’actant que par c ette addition de Paissance à la maison de Bourbon
  18. dont les forces ne sont deja que trop demeserées, il ne pourroit
  19. pas manquer, que boueversenent entier de la liberté de l’eq
  20. rope ne s’en saivit, ce qui est d’une evidence, si claire, que
  21. ea Majesté dmple ne sauroit encore perdre toute l’esperance, que
  22. Votre Majesté ne voudra encore changor de sentinens, et con-
  23. tinuer d’appuyer une carse, qu’ele a jusqu’icy si glorieusenent
  24. soutence. Mais si contre son attente la resolution en étoit pr
  25. se d’une maniere à ne pouvoir plus etre alterée, sa Majesto
  26. Inperiale se promet de moins de Votre Majesté qu’on conside
  27. ration de ce qu’elle doit perdre de son droit edle luy proce
  28. zera une partis de l’espagne, a finqu’elle y puisse du moins
  29. encore garder un pied et n’en soit pas entierement excluse.
  30. su
  31. Sette partie, que sa Maj. Jmple demande, et qui luy
  32. pourroit encore servir de quelque satisfaction, est l’Arragon
  33. Valenae, satalogne et la Ronsilon, sir l’obtient des quelles

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 117r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0233?run=74