Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 132r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 131v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 13) fb ist auch begden die sngbere, nohmlich
  2. dem stourgs zu shmnisten und Gurlidesten hu bramsserius
  3. vin greoses auportezung desringile
  4. vengen chyrt habenden Erbarcht duf fugland gelrgen
  5. Immassen ustbar dast heegegenwartion sriede
  6. da ta non stattan gesensolte dem praetendanten den
  7. Haenus Zum Droguo basun stuuste, der doch donen gestzn
  8. nech, dem chur fuaeston zn brannssrinin, und nach des
  9. kini des Gurtrrahen kemat dones, der lini semre tochtri,
  10. nehalics deo Neun Songinue in reusen in stehet.
  11. 1) abca va bare sieu auganblico, in verhaumen,
  12. ete Non anderm Morhe benget, odee soust zu foglin urrono
  13. solche Ragtslago eagrisden erden, walche bernach
  14. ncht b eust zu amten. Uud iwo man din prrghil
  15. seinn wec enige gedancsten zu sagen nehmen dars
  16. temet ren ul haeasfrgoo Mittel hupindan,
  17. est
  18. alt dafasdos freiz Soncavoy an selbst dahin gehe
  19. de nntkuseren uind ubere sraennebliche Herdinnste
  20. auste zwaenitael bon dem Neuen honios und gan zan se
  21. hat groste elaenste habnt Huodien. aumabl bu
  22. emem ctonig des sergn bauxtaeeret austdem shegor wersn
  23. maiset
  24. e
  25. 1 focto ndte diosen didest auch znghais dam bey, dem
  26. cromus zu denuemarit, ein sprechen, und selbst int dem
  27. eiF
  28. C2aa2 sis untrgrden henin sell ubes man eilet
  29. esolchere noch in de nate und man muglichst eilet.
  30. psto
  31. Uiud dergestattchame iro orund in einem grossen
  32. Non huropa. Segrsstellen condte unndagin ob niht de hesige danisse Envoye gime
  33. varrin gelgtlaeredu it dia Rube und schrosit
  34. 8) H warrZuglnihe zeit 3n dem dronige zufosle
  35. eini froson non Erhtraneu, und musdrenchizn sicerus
  36. 1 Ubordces Dnare dec grafveon inzandore in gessem gehrin, doch
  37. efligst zu Hostandige, weas man on Kaybeligus hos
  38. fuae rium futchlus genommen. Damit vo ninigen
  39. woll gosimeten ind Htertvante Hrosonen in holland
  40. alb etirea dem tath. Pensionario und Greffici sagre
  41. datron machricht gebe.
  42. (1b 40 musta aber dae Sacs mitt neae deae zrit
  43. Austbaerche, und din wof gesimneta Triesbuen in
  44. goland sil alse anstellan, alt ob sin dans faindinar frri
  45. pudths beytrete muse. Und din Vraetussunus Mare
  46. notra uuo eie tagerim und dia chaysolihe Molathos
  47. Aotrlihst znhuck hube rommen; da sonst ore frunhoss danit
  48. wium auf die sinteo fußse treten mocheen
  49. (1) Veram abno diche Ructoringnng erehalfer are Zeit
  50. mit daens vrofostanden grossen eutcslinbhungus 6 stonigo
  51. ind rusen, und an Berdhn Hroplastungn ans
  52. mimestum hortam ordomurur. Ad ceris tesisdats altamu aus eser nas
  53. ansehuliche inuaechlih. Vorteile aindan bubde (19)) an wrisd as vor hrof nomus in puugs ates ans n dem chavor sich hu melden hatte, evo dirser
  54. autragri, und noch lyrec duts ein junnstrorescrptum reeits e nutla. Nrelaßsu.
  55. 64) fgrhet aber dir Megunnus dabins
  56. dest alo per viam igris de hn
  57. den rechsy gemasden g. Und Mayvel
  58. Ragt cten exempel gebe so andesen
  59. qe
  60. borsognunque chore iniastira diolenzu
  61. anziesus Rondm. Uud dazu ind gauu villigs
  62. mud thuntu toronlage vorsandae.
  63. (15) H6 mustriuncs dia dnge alst gefast
  64. werrden, daß dennemarch Rerußu oded
  65. soust einc potemr nift zu machtiguer
  66. su
  67. dic dormase ny6. Dnuetchais au us
  68. uid, duns eloige thun mochte ab
  69. a hastatus duris
  70. us
  71. scshaerden gethaue id sun
  72. at
  73. oder tsun aeoleis
  74. ssn sanamtanto glenstuter
  75. pranp dim sebetat tm gesu
  76. dest mam nist telest ohne zokenit
  77. ronystgee, buder gn worderst
  78. w sotemen Begoho Hronohme zi
  79. demen dor in in. Din begiso
  80. abpotimsus nud damsau
  81. Tasue gronesma

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 132r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0263?run=74