Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 236v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 237r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. si les autres prvauces font a propothon, quene ferons nous
  2. pus encir avecta bentduction dediem. Manf il sembla qu’an
  3. monira cyaul lor dansla bonche, comme les constantinopo
  4. silains lorsqueles Tures prirent leur noble ville et les renderent
  5. eilaves, plusieurs bons patriotes ont fait plusieurs instances pour
  6. la contimation delagverre queles pacifiqves rtgardent de travers
  7. de forte qu’il fant ques setaisent pour garde leur tharges
  8. in
  9. dienne du 5. doctob. Ily a des lettres de pologne qui pre
  10. endentquele G. V. a ete etranstes, et que la declaration de lagocire
  11. contre le ay etort prochaine. Mut on adjoute que le G. V. avoit
  12. ete seut pour la pars contre l’avis du divan et avoil pareffas
  13. porte laperna desotementes. Mars nostettres de (oust. du 18
  14. n’en disent moti il est vras quelesioy de uede a Bender attenila
  15. depositum du bisir, et s’arivee de soulvans port. L’ Renouvel
  16. Ambr Moscovite est arrive soustam imople avecta ralificalio
  17. de lapure. l’intermonce eroit quele sultar ne l’echangela pas.
  18. quoqque le CapiBacha revenudAofait rupporia qu’il avoit comene
  19. depavicattefortificalom et ven celles qu’ondevor raser
  20. de sorte que ducote delaistio scoviele degniertrarts est accompliis
  21. moins qque levatuatian dela potoine rapportdeta dfa
  22. autes. Car Ronne y est, et shermeto yira sons pillenlt
  23. fare teste alu flottes vedorse qui voudroit debarquera
  24. dant ic et yhyvener
  25. quoyquil eu sort la portae a ete bien
  26. urse d’appiendiedu nonnear hinstre Moscovite, queleton
  27. e quede neserapoint inquiete pendant son retour usquale
  28. qu’d sort arrive dans une de ses forteresses de pomerande pas
  29. lom de Constanturo ple est apide un des fils du Defunortion
  30. deperse pors implaer ta suotertiom telaporle contresonfiere
  31. qui (cloitun suile tiore contrelaiustice, mais les lures etant
  32. las delem hosteasender, n’en bentent pounl denouveau
  33. Et tont envoyé pusonder dans liste de Metelino conecut
  34. desoustun tmvale du e desept. qu’il yu esoit arives nn
  35. hambellam ducsar aje taralificalio et des letfies pour le
  36. tultar et le visir. il a esse introduit par unequantite de
  37. hrans à (accontunee Leavoye Funck euvoy a en
  38. meme temps un expres assender ponr ens avertire le
  39. minstres Moscovites soussent dune spleme liberté, et peuuent
  40. converseraver qu bon leur semble. Cest in datinam qui
  41. e
  42. mande tout cecy. il’ adjoute, qu’on jelonne que leroy

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 236v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0478?run=74