Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 237v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 236r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et qu’il Melend laccomparner afii qu’au puissetrarter vecturi
  2. comment et sous quelli escorte on pourroit renvoyer le hoy desuede
  3. Hamborus du (2. le sonte destembor nous mandae queles danos
  4. n’ouljus qu’un seu vaissea charge deminitivus et destine pour
  5. vortmar, san compterquelques autres ou pelit nombre charges
  6. I bled. il adjoule qu’il selu en peu de jours in elat d aipren campugne
  7. aoc 20000 hommes horsis; X si lasuisem hvancae le permetfort, qu’il
  8. auvit cact 5000 chevanis parum secund transport
  9. Leipiqqu Ou (12. il y a icyle punce de fuytent. le
  10. Barr deLorvendal, le duc de ierssenfels. le cadet de Mersebonis,
  11. l’aine n’ose pas encor venu, car il doit encor e mander pardom au lon
  12. eu passé les Colleyes de deesde qui ont contane destre fermes
  13. pendant la foiree Continuent icus leur sessson et on fait des grosses
  14. demiles pourtestrouppes de pomerance. lon a remis dans larseual
  15. a grosse artillerce desteuce pour lescegedestetius

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 237v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0480?run=74