Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. orum
  2. initio Termand appellatio fuisset
  3. Sic capio. cum anteu nomen Gormani
  4. fuisset
  5. se
  6. inoentathe a victore eece postulo dehenum
  7. transgresto ad meturo Portibus imeatie
  8. quia seilicet vex ea bellazorep significat.
  9. (velus honoriticu)C
  10. s
  11. mox et cateros idem crdmen, inveneste sisi
  12. ).
  13. libenterq sunosisse. Tacitum ecio didicisso
  14. creda Kermanos, celtica voce esse vvca
  15. inde.
  16. militares, atqu praeuntibus ecalli etymon
  17. petiisce interim nihil prohivet abtermi
  18. nonuno postulo qui ferte primi iecuserant
  19. omnes dictos dtcrmannos vel cermanes sive
  20. sumsisse aut
  21. iptes oerminones a bello noment accepisse
  22. sic
  23. dicamus; sive balli vocem fasa sint interpraetati
  24. ascitam.
  25. il grcasi teriores incutiend, causa sunistam
  26. e
  27. Quanguam, si facito ipsi credimus, oterminones
  28. (a quilus maribus forte et stermun duri non alcexi) ate
  29. antiquo Heroe Herman vel Irmin fuerint appels
  30. cut
  31. sationem conseruti, potius quam posteriori
  32. 5
  33. minio Tomensulano consecrutam fuisse versimilé
  34. es. Unde consequitur sacctum ipsum non animad
  35. vertisce Herminonum et Gernunorum, cognatas esse
  36. appellationes, alioqui diversas ies origines non astru
  37. Xiscet. Sed etsi - hermani vel Herminones ab herae
  38. bellatore Hermanne vel ermino dicti credantur; potuit
  39. Jamen fieri, ut pallis Romanisque ouo more interpresan
  40. tibes vocen, illis a belluco terrore hus a fraterna
  41. soliétate nomen accepisce crederur

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 1, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068773:0007?run=74