Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 6) Wird dahehr Lothringen seinem eignen
  2. begehren nach übel, aber durch iezo pro¬
  3. Gestirte Neüe Allianz weit beßer
  4. garantirt werden. Denn seinem begehren
  5. nach, da er in die Tripel-allianz trit, wird
  6. er Ihm und Uns schaden. Ihm, denn der
  7. König alsdenn der fest-stellung solches
  8. vorhabens nicht erwarten, sondern sich des Landes T
  9. len titulo ruptorum pactorum ver
  10. sichert machen dürffte. Denn gleichwohl die Lothringische
  11. Verträge mit zu bringen scheinen, nichts wieder Franck
  12. reich zu machiniren. Uns, die wir Uns
  13. in der that in statum hostilitatis
  14. mit Franckreich sezen würden, in dem wir
  15. seinen apertis hostibus Holland und Lothringen
  16. Uns anhengen wolten. Dieser projectirten
  17. allianz aber nach wirds Franckreich nicht
  18. allein an praetext sondern auch gar
  19. an willen mangeln, sich dann auch in specie
  20. nicht. Hingegen wird man bey der stecke
  21. faßung dem aüserlichen schein
  22. nach so wenig als müglich, mit Osterreich, Holland u
  23. Holland und Lothringen sich
  24. verwirren müßen. Und köndte nicht schaden,
  25. daß man majoris dissimulationis causa
  26. Lothringen nicht gleich anfangs hin
  27. ein nehme, sondern hernach erst, stabilitis rebus.
  28. Unterdeßen kan Lothringen seyn contingent vor sich, wie er ohne das thut,
  29. gleich andern so schohn darinnen, unterhalten. Zum wenigsten
  30. mus mans also anstellen, daß es das ansehen
  31. habe, als ob Lothringen nur Ver
  32. den decceistorium keines
  33. wegs aber principalis motor et stimulator foederis
  34. sey, wie es sich sonst, da man seinem begehren nachkäme,
  35. anlaßen, und uns die ganze Charte
  36. verderben würde.
  37. Dahehr ob gleich
  38. gesagt werden möchte das foedus Ciniburgense
  39. verbinde die foederatos Lothringen wegen seines
  40. begehrens, es sey wie es wolle, eine genüge zu thun,
  41. so zweifle ich doch nicht, Lothringen werde diesen
  42. zu seinen frieden dienenden vorschlag selbst faßen
  43. und approbiren. Da aber wieder verhoffen es
  44. auf seinen vorigen begehren bestehen solte, so
  45. ist ja clar qvod nemo teneatur ad
  46. impossibile, nur were das ja ein impossibel
  47. werck, Lothringen dergestalt garantiren wollen,
  48. wie ers begehrt, wie erstatten z
  49. es were auch exitiosum foederatis, wie eben
  50. monstrato; jam nemo tenetur in cujung
  51. pacti ad procurandum exitium suum. Endtlich
  52. so hat man ja nicht sich verbunden alimentate Lothringen
  53. wie ers dermahlleins begehren möchte zu garantiren,
  54. quae promissio esse irritationibus, et proinde non
  55. natur; sondern, maßen sich selbst verstehet.
  56. d
  57. wir solches anstalt, am müglichsten und den umbständen
  58. und raison gemäs seyn möchter.
  59. der aufrichtung der Allianz
  60. ist sie aber einmahl im stande, so wirds
  61. ihm wohl gar an krafften mangeln, solche
  62. e
  63. übern hauffen zu stoßen, und etwas so den
  64. nec nisi per accidens.
  65. Reich zuständig, als
  66. Niederland, Loth
  67. gen, remstrohm
  68. ferner wyn
  69. greiff
  70. Nomina sepe condonanda sunt, dum rem
  71. teneas
  72. ex Stimulator
  73. da man seinem begehren nachkäme,
  74. spekt fiducin accessus ad foedus triplum, selbst
  75. praesuppositis majoribus animè omnibus
  76. wie solches am müglichsten und den umb-
  77. ständen und raison gemäs, und cum effec
  78. und ohne gänzliche ruin seyn wird.
  79. wie erwiesen
  80. wie ebenmäßig bewiesen.
  81. laut ein
  82. t
  83. trum colo infinitat, ut adjunctio cum circulu corlegaudico
  84. tricto foedere, that, sed temporire prudentium.
  85. inspectem non principio nemma
  86. y. Dismenburg non autoratur fing
  87. 7
  88. h
  89. re
  90. g
  91. aux
  92. subtit
  93. eine Proditum
  94. imnature consiliis a parte
  95. adversa nullo negotio
  96. disturbet

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0028?run=617