Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Philoratos
  2. bey ankommenden Hollandischen Ka
  3. curs über meistern, so wenig als der
  4. Wallensteiner Stralsund, der es zu haben
  5. vermeinte, und wenns mit
  6. ketten an den Himmel gebunden were
  7. . (60) Daß dieses die Gedancken
  8. der vornehmsten Staats-Leüte in Holland
  9. seyn, ist mehr als zu gewis und am tage, und
  10. ob sie uns gleich mit hofnung lacti
  11. ren, doch nimmermehr unsert-wegen
  12. ihre Grund-Maximen endern. Was nuz
  13. lägerlich anzeigen thun, dem strohm, von dem sie
  14. wohl nicht soviel jährlich als aus einem
  15. einigen Hafen in Bretaigne an wahren be
  16. kommen. Was solte ihnen derer Bundnüß
  17. helffen, denen sie stets mit volck und geld
  18. werden succurriren müßen. Ich glaub daß
  19. sie lieber den ganzen Rheinstrohm als
  20. Antwerpen und Ostende verlohren sehen. (
  21. en) die Tripel-allianz
  22. an sich selbst als ein Corpus stehet ge¬
  23. jorsamen
  24. vis vel partium vim confessione auf so starcken
  25. füßen nicht. Wie sehr hat sich Holland
  26. ob Madamen reise entsezet, wie hat man
  27. gefürckt, eine Weibs-person möchte
  28. das Parlament selbst, saget einige habe fast
  29. gewancket, in
  30. deswegen nicht
  31. änderlichen worden. Wie leicht sind
  32. die wenige auch gewonnen? wie leicht
  33. wacht in den gemüthern und andern auf der übel be
  34. grabene frische unsägliche schmerzen
  35. Und sie ist auch gewislich
  36. eine Neüe Ruptur zwischen England und Holland
  37. entstehen, so für wahr müglicher als man
  38. meinet, würde man wohl der Tempel-allianz
  39. guthe nacht sagen müßen. Sie leicht
  40. eine nachlaarung zu dominiren ist,
  41. Holland hat zu Land der einige Bischoff
  42. in
  43. der Englischen Nation
  44. den sie im Holländischen Kriege empfunden
  45. Nulla voluptas ultione dulcior. Solte nun
  46. von Münster alarmiren ja, wenn ihrenden bürg
  47. und Braunschweig gethan zwecken, können aber
  48. t
  49. l
  50. v
  51. diese notorzens iezo wohl bleiben laßen. Überdieß
  52. man der franzischen factionis zu Holland das Haupt wieder ein wenig erin
  53. g
  54. beginnet, auch nicht versichert, als wohl ihren Mantel nach des Königeln England
  55. welches des Prinzen reise in England mehr und mehr
  56. denn die Engländer damahls mit
  57. der sach sehr schläfrig umbgange
  58. gros die zu fahren
  59. wegen der übermachten Zölle
  60. in England
  61. wie überaus gros, des Königs Eifer bey dieser Sach
  62. ist alhier bekandt, nun kan ja er nach
  63. ligem belieben, mit kaltsinniger execution
  64. a
  65. instorie
  66. scribentibus qu
  67. a
  68. artamel
  69. lange reise nicht
  70. scilicet,
  71. endecken wird,
  72. er

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0030?run=617