Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. entdecken wird. Wie leicht Schweden durch
  2. seine Nachbarn zu diventiren, ist be¬
  3. kand, und zum theil erwehnet; und wer
  4. weis des jungen Königs inclination,
  5. deßen majorennität nun für der thür ist,
  6. ob er gar zu Triplisch oder mehr
  7. seines Herrn Vatern todt an
  8. den Holländern zu rächen eifrig seyn
  9. bey
  10. werde. Daß der Senat bey schließung der
  11. Tripel-allianz sehr zertheilet gewesen,
  12. und viele Grandes zu gänzlicher abrum
  13. pirung der mit Franckreich nüzlich
  14. gepflogenen Correspondenz wenig lu
  15. gehabt, ist gnugsam im tage. (§.
  16. verscheinet, nicht daraus
  17. st seyn würde. Daß die Teütsche
  18. fürsten sich nicht so sehr auf die Tripel- Allianz
  19. als die ein zerbrechlich rohr ist, lehnen,
  20. noch solche als ein fundament ihrer
  21. Consiliorum ansehen, sondern für sich
  22. einen grund legen, und denn sich solcher
  23. eben sowohl ja beßer als wieder der Allianz
  24. und simplex accessio potentiorum weren, bedienen können und
  25. sollen. Unterdeßen Sie außer
  26. Haß und Gefahr seyn, und ihr Corpus mit
  27. s
  28. Concursu der Stunde und applausu Europae
  29. sirern ohne männiglichs
  30. hindern födern können. (
  31. 1683 Solte man aber mei-
  32. en, ob gleich die Tripel-allianz
  33. nicht
  34. wancken möchte, würde doch das Haus
  35. 11
  36. steyerlich, gnugsam unser Schuz-purg
  37. so sorge ich opinion, so durch erfahr
  38. rung unsres seculi alzu clar wiederlegt
  39. worden. Denn ungeacht daß damahls
  40. der Bayrische und Westphälische C
  41. rais dem Kayser mit aller macht beystunden,
  42. mit denen es doch iezund eine weit andere, ja contraire gelegenheit
  43. hat, so hat man doch diese grenzen nicht
  44. main-teniren können. Gesezt aber daß wir
  45. durch Osterreichischen succurs wieder feindlichen
  46. anfall erhalten würden, würde man nicht
  47. überall Osterreichische Garnisonen einnehmen
  48. , und also entweder dem Feinde oder
  49. dem Helffer sich ergeben müßen? Und
  50. wie wann Spanien, also das gesamte
  51. Haus Österreich sich mit Franckreich einmahl vertragen
  52. solte, würden sie nur aus als inermes
  53. nicht unter sich theilen? Aber so weit nicht zu gehen, wenn
  54. wie obgedacht, und der Vernunfft gemäß, Spanien an Franckreich mit condition Portugall
  55. zu recuperiren, die Niederlande überlaßen und also unser nicht
  56. mehr bedürffen solte, würden wir Uns nicht alsdann, wir ohne eigne V
  57. mit sambt die Tripel-allianz, zwischen zweyen stählen niedergesetzet. (§.
  58. iezo auch bereits solche zu teno
  59. so se
  60. viel anfang gemacht werden.
  61. wenn sie
  62. t weren.
  63. und Schirm
  64. man fovire eine
  65. denn
  66. ja contraire
  67. und ohne danck von Spanien Franc
  68. kreich zum Feinde gemacht hab
  69. und der Braunschafft
  70. d
  71. gar an

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0031?run=617