Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. wie solches am müglichsten und den
  2. umbständen und wiße gemäs seyn
  3. möchte
  4. 5.) Solte man aber sich fürchten
  5. daß der König den Rheinstrohm selbst
  6. angreiffen wolle, welches doch ohne gege
  7. dem Ursach vor besichtigten Niederlanden
  8. nicht vermuthlig, gleichwohlabe, weil er
  9. kan, wenn er zum wenigsten besorglich
  10. ist, so würde solche offentlichen eintretung in die
  11. Tripel-allianz eine entdeckung Unßres
  12. Mistrauens ernd eine beschleunigung der
  13. Execution bey gegentheil seyn, nachdem
  14. er seine consilia gemerckt sehe, solche
  15. ie sehe ie beßer numehr ohne scheu, nach
  16. dem man ihn zu affrontiren, und suspect
  17. zuhalten angefangen, zu vollstrecken.
  18. Es ist nichts neües, daß ein Herr gethan
  19. das jenige damit man ihm suspectige
  20. macht so ihm sonst nimmermehr in
  21. ein kommen, und ist hinwieder umb,
  22. wohl ehr geschehen, daß er das jenige un
  23. terlaßen, so er thun wollen, gleichsam schande
  24. halben, weil er des andern entweder
  25. wahrhaffte, oder der Wahrheit ü
  26. h
  27. ähnlich-angestelte Vertrauen,
  28. gesehen, v. hoc inprimis minores deces
  29. dare operam ut nunqvam majonum
  30. consilia etiam adversa sibi sensisse vidcan
  31. tantum enim excutionem acceleraler
  32. 50) Dieß were aber wohl zu wagen,
  33. wir von der Tripel-allianz eine
  34. solche hülffe zu gewarten hätten, ver
  35. mittelst deren wir allen diesen drohungen
  36. dienstgebieten könten. Aber deßen
  37. haben wir uns so ich nicht zu getrosten,
  38. England wird bey Uns, so viel als nichts
  39. thun, denen Schweden kan von Franckreich per
  40. tertium vollauf zu schaffen gemacht.
  41. werden, daß sie unser mit samt der Tri
  42. eines allianz wohl vergeben, und wie weis,
  43. wohin den jungen König in Dennemarck
  44. seinem noch unbekandter Sumeur und
  45. derschmerzen des frischen Verlusts treibe
  46. d
  47. Die Holländer haben allerit vor exceptionen
  48. ins Erste Land sich gescheüet, auch nie dabey
  49. glück gehabt, man weis wie wenig
  50. die Union ihrer und der Engländer
  51. hülffe genoßen, so ist auch bekandt daß M. h.
  52. iezige militia terrestin der Holländ
  53. nicht sonderlich, daß sie wenig völcker
  54. werben, mit den Soldaten gleichsam mar
  55. adamadmodo, ohne caution den officirern
  56. nichts vertrauen wollen, dahehr fast
  57. Ex
  58. niemand als reiche des Kriegs zu Land
  59. zugeschweigen, das sowohl Schrede als
  60. Engelland mit Frankreich vielleicht
  61. mit so böse, die Spanier selbst auch mit
  62. Frankreich sich endlich setzen dörften.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0072?run=617