Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. defensa fuissent. Kan Osterreich, England, Schweden,
  2. Holland den burgundischen Crais nicht defendiren
  3. , wird unsre intervention mehr eine Zugabe der nie
  4. derlage, als ein ausschlag der defension seyn, es sey denn
  5. daß wir uns zuvor sein stillschweigend, ohne wesen,
  6. ohne suspicion, nemine impediente imo utraqve parte
  7. promovente in andere postur gestellet. (
  8. li
  9. Solte Lothringen an Franckreich kommen, so ist nicht oh
  10. ne, daß dadurch kein geringer abbruch dem Reich gesche-
  11. hen würde; daher der Herzog drohet, wofern man nicht
  12. seinem Vettern seyn begehren zu Wien, conjugium et guber-
  13. nationem Belgii, accordire, und hier gegen Franckreich
  14. foederi Limburgensi gemäs das Herzogthum Lothringen
  15. sowohl ihm als seinem Successori in sicherheit stelle, müße
  16. er sich mit Franckreich vergleichen. Die art und weise aber
  17. der sicherheit sey, daß die foederati Limburgenses con-
  18. junctim bey Kayserlicher M. Majestät anhielten sich mit ihnen
  19. in die Tripel-alliance zu begeben, und also Lothringen so
  20. wohl als den Burgundischen Crais ob paritatem causa
  21. in die Triplische Garantie zu bringen. Thue mans
  22. nicht so sey Lothringen verlohren, und entweder durch
  23. gewalt oder güthlich accomodement in französischen
  24. Händen; sey Lothringen verlohren, so sey man hier am
  25. Rheinstrohm auch so viel als verlohren. (52)

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0128?run=617