Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 92v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 91r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. überwunden, war so zu sagen,
  2. die ganze welt in ihrer Macht, iezo
  3. ist alles mit fest gewurzelten hoh
  4. in Europa
  5. besize
  6. onderlich gleichsam besäet, welche
  7. ich nicht leicht ausroken, ohne
  8. anbrottung aber gar nicht unter
  9. das joch mit gewalt bringen laßen.
  10. Von Asien aber glaube ich selbst,
  11. daß wenn der König in Franckreich
  12. Constantinopel und Cairo hätte, das ganze Türc
  13. kische reich zu gleich erobert seyn
  14. würde. Und wolte Gott er suchte einen
  15. glicken weg zur monarchie, dazu
  16. aber noch zur zeit schlechtes ansehen. (
  17. 20) Weil nun mit gewalt die Mo
  18. narchie nicht einzuführen, mit güthe
  19. aber auch die Königlichen und Fürstlichen
  20. Haüser nimmermehr von ihrem Throhn
  21. herabsteigen werden, kan
  22. ich nicht sehen, wie es zu einer
  23. solchen Monarchiae Universali
  24. kommen könne, dardurch dadurch
  25. andre Republiqven und Herrschafften
  26. in formam Grovinciae vergirt, und
  27. in
  28. zu einem Reich gemacht würden.
  29. den. Wenn nun auch so ist denen
  30. un nichts Übrig? Ja freylich haben
  31. wir noch eine zwar etwas niedrige
  32. daran
  33. doch sichere Staffel, daran sich ein Großer
  34. her, so nicht nur tauber, sondern
  35. auch verständig, billig begnüg
  36. en läßet. Diese Monarchie kan ich
  37. nun nicht beßer nennen als Arbitrium
  38. Rerum
  39. d
  40. 22) Ein solches arbitrium rerum hatt
  41. Burds genoßen
  42. die Römer unter ihren bey den Königen z
  43. von Btyguen, Seyen, Aegypten,
  44. Nundien, Cte. Denn Freyen
  45. Republiqven in Griechenland,
  46. Unter eben diesen Freyen-Reprex-
  47. blicken und allen denn so nicht
  48. in formam provinciae redigirt, sondern
  49. sollen waren. Daich welchen gelinden und
  50. freündtlichen Nahmen, die Könner eben
  51. viel erlangten als wenn sie sie
  52. alle überwunden hätten, und mit be
  53. worden,
  54. bezogenommen müßen. (
  55. Sie genoßen
  56. denn man gewohnt einem zugehorchen,
  57. d und 1
  58. T
  59. 2

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 92v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0184?run=617