Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 98r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 97v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. gestillet, die unruhigen gemüther der inde
  2. pendenten gedämpfet, die Königreiche
  3. Schafftm England und Schottland
  4. vereiniget, und alle die steine so Iacobo
  5. zu schwehr, Carolo I. fatal gewes¬
  6. hoben, sondern auch zwey ihren
  7. E
  8. Fürstellenden Herrn und richtigen bey
  9. aller festungen und häfen sich ver-
  10. sichert, das arbitrium der finanzen und
  11. anlagen, sonderlich aber die miliz
  12. in seine hand gebracht, auf den fall
  13. sag hat er keine Ursach einem andern
  14. obnoxius zu seyn, sondern er kan vielmehr
  15. dem Henrico VIII. und Cromwel folgen, d
  16. deren Politick war. Unter andern die
  17. wage zu halten, und sich des symboli zu rühmen,
  18. cui accedo, praeest. (3
  19. 8) Weil aber allem ansehen nach der
  20. König es dahin nicht gebracht, so ist
  21. Er
  22. die frage ferner, ob ers auch dahin
  23. bringen wolle oder nicht. Sucht
  24. ers dahin zu bringen und sich zum Monarchen sein
  25. es orbis a` reliqvo divisi zu machen, so kan er dazu franzö
  26. ischer hülffe sonderlich die Miliz sich gänz
  27. D. Graff
  28. lich zu obligiren, ob nicht dadurch wehren beführen. Denn dazu
  29. nöthiget wird
  30. ein großes Geld erfodert wir
  31. nöthig; wozu aber des Königs-Leüten
  32. nicht eben erklecklich seyn. Und ob
  33. der König, sobald er solches erlangt,
  34. stracks aufhöhren würde Franckreich verbunden
  35. zu seyn, so denckt doch Franckreich interea
  36. fiet aliqvid, und es werde noch viel
  37. waßer die Temse hinab fließen ehe der
  38. König solches erreichet, der unterdeßen
  39. auch sich und sein Land in eine solche
  40. Unruhe vielleicht gesezet, daß er
  41. Franckreich
  42. zu leschen, und hingegen ihrer
  43. seinen zweck gegen Holland unterdeßen
  44. zu erreichen übrige zeit haben würde. D
  45. enn ich nicht glaube daß Franckreich könn
  46. e oder hoffe mehr als neutralität
  47. , indifferenz und stillschweigendes
  48. zusehen von England zu erlangen. Denn
  49. was einmahl versaümet, da England
  50. selbst wieder Holland offensive` agirte,
  51. und Franckreich gleichsam supplicando
  52. umb cooperation anlangte, ist nun nicht so leicht
  53. wieder einzubringen
  54. sem uberbis a Reliquo divisi
  55. der die sich opponiren könten, zu corrum
  56. piren.
  57. sondern annoch so gar mit schulden beschweh-
  58. ret
  59. ror his

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 98r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0195?run=617