Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 103r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 104v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. ar zu obligiren, aber dadurch
2. zu seinen Sclaven soviel müglich zu
3. machen, welches denn geschicht, wenn sie
4. zu gleich nicht allein in Intriguen,
5. sondern auch in pracht, kostbarkeit
6. und luxum gesteckt werden, daraus
7. denn folgt, daß es wieder all
8. mählig aufgehet, und ihnen der Französischen
9. beyhülffe continuation unentbehrlich
10. wird, sie auch also gnugsam unvermerckt
11. angefeßelt werden. Und dennoch
12. hat Franckreich alle seyn Geld in einem
13. jahr, auch von denen
14. selbst, die es bekommen, doch nur int
15. ter caeteros perum foenore wieder
16. ex
17. her
18. hafft, der Hofrath vortheil Spanien
19. auch gemangelt, so zwar die ganze
20. welt mit Silber angefüllet, und in
21. corruptionen nicht sparsam gewesen,
22. aber dagegen sich zu haus mit Kupfer
23. behelffen müßen, weil ihnen der Silber-
24. magnet gemangelt, den Franckreich
25. auch ohne Silber-bergwergen, dennoch
26. in seinem Lande hat. Mit
27. Schweden und Pohlen ist dergleichen
28. practicirt, und die Italianer so sonst
29. vor alters meister der galanterien
30. waren, ausgebißen worden. Und
31. ist gewislich bey uns in Teütschland keine
32. enderung zu spühren, oder zu hoffen, bis
33. sich die pospolite Russenie auch einmahl
34. aufsezt, so aber sobald nicht ge
35. schehen dürffte, noch zu gemeiner ruhe
36. ersprieslich were. Unterdeßen bleibt
37. das Franzöische Geld angenehm, und
38. mus das Vaterland leiden, nicht aus
39. intention deren die es annehmen, sondern
40. weil sie theils bonorum praesentium
41. genießen, und de futuris die posterität sor
42. gen laßen, theils dencken andre oder sie
43. selbst werden doch schohn den Franzosen
44. eine Nase drehen, daß sie zu ihrem
45. Zweck nicht gelangen, wie
46. . In dem aber alle so dencken, hindert
47. ja jene niemand.
48. 49) Es braucht sich auch Franckreich noch
49. andrer maximen in seinen allianzen,
50. welche fast ähnlich dem consilio
51. de Lionne denn in seinen Mémoiren,
52. soll
53. so intercipirt worden seyn, daß
54. wie an Schweden ein exempel zu
55. sehr
56. so den schaden, nachdem es
57. sich von Franckreich gewendet,
58. gnugsam empfindet.
59. 6. aequ. 9

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 103r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0205?run=617