Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 136r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. so ist nicht ohne daß Franckreich gegen Holland viele Vortheil
  2. und unter andern diesen habe, daß Holland fast bey allen
  3. Königen und Fürsten schwarz und verhaßet, und iederman
  4. ihnen eine kleine schlappe gönnet. Hingegen aber wieder
  5. umb wo Franckreich Englandes nicht versichert, scheinet
  6. es mit Holland noch zur Zeit nicht brechen werde. Ja wenn
  7. es auch wüste, daß England still sizen würde, were es doch
  8. vielleicht nicht rathsam, denn ich nicht glaube, daß Franck
  9. reich aniezo bereits seinen Kräfften zur see trauen dür
  10. e
  11. Zu Lande aber alle jahr auf gut Spinolisch eine festurla
  12. einnehmen, ist eine schlechte sach, und spühret man erst
  13. den Nuzen alle hundert jahr davon. Dahehr ich ganz
  14. lich glaube daß wenn Holland von England nur des
  15. sizens versichert, es nicht beßer thun, als ie ehe,
  16. ie beßer brechen könte; könte aber England gar dah-
  17. werden
  18. det werden mit ein zu treten, und den aufsteigenden
  19. Colossum zu subruiren, were es unvergleichlich rath
  20. samer. Und auf den fall, weil in re manifesta et plus
  21. qva`m declarata, imo necessaria hostilitate alle caeremo
  22. nien nichts als Kinderspiel seyn, were das beste un-
  23. versehens und also zu brechen daß knall und fall eins
  24. sey, und sich wohl gar bemühen eines Hafens in
  25. Franckreich, oder etwa zum wenigsten einer Insel
  26. im französischen Meer, als Belisle oder dergleichen
  27. durch prodition oder überfall zu bemächtigen, Franckreich
  28. einen Dorn in den fus stechen, peregrinantia per orbem

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 136r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0271?run=617